Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This
Vertaling van "This" in Pools
This slang term has been in circulation among teenagers for several years.
To slangowe określenie jest w użyciu wśród nastolatków od kilku lat.
This software lends itself to easy customization for various business needs.
To oprogramowanie nadaje się do łatwego dostosowania do różnych potrzeb biznesowych.
This team has the best chance of winning the championship, for my money.
Według mnie ta drużyna ma największe szanse na wygranie mistrzostwa.
This actress deserves an Oscar for her performance, for my money.
Moim zdaniem ta aktorka zasługuje na Oskara za swoją rolę.
This cozy cafe fills the bill for a quiet place to work.
Ta przytulna kawiarnia pasuje jak ulał na ciche miejsce do pracy.
This herbal tea works wonders for soothing my sore throat.
Ta ziołowa herbata działa cuda w łagodzeniu mojego bolącego gardła.
This novel lends itself well to adaptation for the big screen.
Ta powieść dobrze nadaje się do adaptacji na wielki ekran.
This restaurant offers better quality food than most in the area.
Ta restauracja oferuje jedzenie lepszej jakości niż większość w okolicy.
This messy handwriting is definitely of his; I recognize it anywhere.
To niestaranne pismo jest zdecydowanie jego; rozpoznaję je wszędzie.
This elite school only admits the cream of the crop from applicants worldwide.
Ta elitarna szkoła przyjmuje tylko śmietankę spośród kandydatów z całego świata.
This novel is far and away the author's best work to date.
Ta powieść jest bez wątpienia najlepszym dziełem autora do tej pory.
This cozy cabin fits the bill for our weekend getaway in the mountains.
Ta przytulna chatka pasuje jak ulał na nasz weekendowy wypad w góry.
This quaint village has become our home away from home for annual vacations.
Ta urocza wioska stała się naszym drugim domem na coroczne wakacje.
Uitdrukkingen met This: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! don't try this at home exp.
nie próbuj tego w domu
"Don't try this at home, as it can cause serious injury!"
! have seen this movie v.
widzieć
"I have seen this movie already."
in this together exp.
jesteśmy w tym razem
"We are all in this together during tough times."
! on top of all this adv.
na dodatek · co więcej
"She was late, and on top of all this, it rained."
put it this way exp.
ujmijmy to tak
"Put it this way, we need to act fast to succeed."
! this time around adv.
tym razem
"I will do better this time around."
! try this for size v.
przymierzyć · sprawdzić rozmiar
"Try this for size before buying the jacket."
! try this on for size v.
przymierzać · sprawdzać, czy pasuje
"Try this on for size before buying it."
! about this and that adv.
o tym i owym · o różnych rzeczach
"They talked about this and that all evening."
! couldn't stomach this exp.
nie móc tego znieść
"I couldn't stomach this rude behavior anymore!"
! got this spaced-out look exp.
mieć zamglony wyraz twarzy
"She got this spaced-out look while staring out the window."
in light of this exp.
z tego powodu
"In light of this, he decided to apologize."
keep this to oneself v.
zachować dla siebie
"She decided to keep this to herself."
! let me put it this way exp.
pozwól, że to wyjaśnię
"Let me put it this way: it's not going to work."
! out of this world adj.
niesamowity · znakomity
"The dessert was out of this world, truly unforgettable."
! right this minute adv.
natychmiast · od razu
"You need to leave right this minute!"
! sit this one out v.
odpuścić sobie · zrezygnować z udziału
"I'm tired, so I'll sit this one out."
! this and that and the other exp.
to i owo
"She talked about this and that and the other all afternoon."
! this car drinks petrol exp.
ten samochód pali benzynę jak smok
"This car drinks petrol faster than my old one!"
this chapter is closed exp.
to już zamknięty rozdział
"This chapter is closed; we won't talk about it anymore."
Synoniemen voor This in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with this
+10k
this time
+10k
at this
+10k
this year
+10k
this one
+10k
this way
+10k
this morning
+10k
in this case
+10k
Resultaten: 4406282. Exact: 4406282. Verstreken tijd: 676 ms.
