Examples with "Programem Funkcjonalno" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prace zostały zakończone w terminie umownym, tj. do dnia 29 lipca 2016 roku, zgodnie z Programem Funkcjonalno-Użytkowym oraz Audytem Efektowności Ekologicznej.
The works were completed within the contractual period, till 29th July 2016, in accordance with the Program Functional Utility and Environmental Audit Turley.
Oznacza to, że nawet w przypadku zamawiania robót budowlanych w trybie dialogu konkurencyjnego na etapie przygotowania postępowania nie powstaje dokument zwany programem funkcjonalno-użytkowym.
This means that even in the case of a procurement for construction work, when using the competitive dialogue procedure a document referred to as a functional and operational programme is not prepared at the stage of preparation of the proceeding.
Opis koncepcji Na zlecenie Dąbrowy Górniczej w procesie partycypacyjnym wypracowaliśmy strategię zagospodarowania leśnego obszaru w rejonie dzielnicy Legionowo oraz szczegółową koncepcję dla Parku Podlesie, uzupełnioną programem funkcjonalno-użytkowym wraz z szacunkowym zestawieniem kosztów realizacji.
Commissioned by Dąbrowa Górnicza, we have developed a strategy for developing the forest area in the Legionowo district and a detailed concept for Park Podlesie, both in the participatory process, supplemented by a functional programme and a quantity survey.
Andere resultaten
Client: Gmina Skawina Wykonanie koncepcji wraz z programem-funkcjonalno użytkowym dla zagospodarowania terenów inwestycyjnych (stref ekonomicznych) w Skawinie k. Krakowa.
Preparing of conception and functional and utility programs for development of investment areas (economic zones) in Skawina by the Cracow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programem Funkcjonalno in het Pools