Examples with "Programie Terapii" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Rocky Mountain College Doktorat w Programie Terapii Zajęciowej przygotowuje lekarzy, edukatorów, badaczy i przyszłych liderów w zawodzie poprzez zaangażowane, empiryczne i oparte na dowodach możliwości edukacyjne, aby poszerzyć wiedzę na temat korzyści zdrowotnych zawodu i przełożyć tę wiedzę na różne środowiska terapeutyczne.
The Rocky Mountain College Doctorate in Occupational Therapy Program prepares clinicians, educators, researchers and future leaders in the profession through engaged, experiential and evidence-based educational opportunities to expand knowledge about the health benefits of occupation and translate that knowledge to various therapeutic settings.
Efektem, który stanowi przedmiot zainteresowania było niepalenie tytoniu przez co najmniej 6 miesięcy od rozpoczęcia udziału w programie terapii grupowej.
The outcome of interest was not smoking at least six months from the start of the group programme. Study characteristics
Pacjenci w moim programie terapii zawodowej, Nawiasem mówiąc, które dokładnie przejrzałem, są znacznie mniej skłonni do przemocy niż ktokolwiek, kogo zatrudniłbyś z CV i pięciominutowym wywiadem.
The patients in my vocational therapy program, who I vet thoroughly, by the way, are far less likely to be violent than anyone you would hire from a résumé and a five-minute interview.
Gdy dowiedziała się o programie terapii psychedelicznej, natychmiast chciała wziąć udział (3,5 roku przed tym wywiadem).
When she learned o f the program of psychedelic therapy, she immediately wished t o participate (3-1/2 years previous to this interview).
Andere resultaten
udział w ustrukturyzowanych działaniach/praca, regularne uczestnictwo w zalecanej terapii behawioralnej/rówieśniczym programie wsparcia,
consistency in participation in recommended behavioural therapy/peer support programme
Osiemdziesiąt jeden procent klientów przydzielonych do terapii poznawczo - behawioralnej uczestniczyło w programie.
Eighty-one percent of clients assigned to CBT participated in the program.
Parametry wszystkich trzech terapii można definiować w programie Connexx.
Pamiętam, jak mój syn brał udział w programie wczesnej interwencji w lokalnym centrum terapii dla dzieci.
I recall the days when my son received early intervention services at our area pediatric therapy center.
Studenci, którzy chcą kontynuować studia magisterskie lub zawodowe w pokrewnych dziedzinach zdrowia, takich jak fizykoterapia i terapii zajęciowej są zachęcani, aby zarejestrować się w tym programie.
Students who wish to pursue graduate or professional training in allied health fields such as physical therapy or occupational therapy are encouraged to enroll in this program.
W toku rozważań wskażemy na główne metody terapii zaburzeń zachowania, które powinny znaleźć się w programie terapeutycznym, rozpoczynając od terapii grupowej dziecka, terapii interakcji rodzic - dziecko, treningów behawioralnych dla rodziców i umiejętności rozwiązywania problemów, a także szkolnych programów interwencyjnych.
The course of discussion will present the main methods of treatment of conduct disorders, starting with group therapy with children, the interaction of parent - child treatment, behavioral training for parents, problem solving skills and also school interventions programs.
W programie klinicznym produktem FLEXISEQ leczono 1675 pacjentów, przy czym czas terapii mieścił się w zakresie od 6 do 52 tygodni.
In the clinical programme, 1675 patients were treated with FLEXISEQ; the duration of treatment lasted from 6 to 52 weeks.
W 2014r. uzyskała certyfikat Ortopedycznej Terapii Manualnej w programie Manual Concepts na Curtin University w Perth (Zachodnia Australia).
In 2014 she completed the Certificate in Orthopaedic Manual Therapy provided by Manual Concepts at the Curtin University in Perth (WA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
