sprawozdanie finansowe każdej organizacji inicjującej z wyszczególnieniem kosztów kwalifikowalnych ujętych w programie oraz towarzyszącą mu deklarację, że
a financial statement from each proposing organisation detailing the eligible costs included in the programme and accompanied by a declaration certifying that
długoterminowej poprawy stabilności finansów publicznych, w szczególności poprzez wprowadzenie środków przewidzianych w programie oraz realizację dalszych reform w zakresie świadczeń emerytalnych i rentowych oraz opieki zdrowotnej
improve the long-term sustainability of public finances, in particular by implementing the measures already envisaged in the programme and by enacting further reforms in the area of pensions and health care
I oczywiście zrównoważone biuro, które co roku pojawia się w programie oraz certyfikowane warsztaty dla najemców.
And of course, the issue of sustainable office, which appears every year in the program and certified workshops for tenants.
Zawiera funkcje ułatwiające nawigację w programie oraz różne inne funkcje, jak na przykład funkcja wyszukiwania informacji w trybie online.
Contains functions for easier navigation within the program and various other functions like finding information online.
Więcej informacji o programie oraz szczegółowa dokumentacja konkursowa znajdują się na stronie programu
More information on the programme as well as detailed competition documentation is available at the programme website
Bogate życie nocne, liczne restauracje, bary i kluby nocne, różnorodne życie kulturalne z festiwalami i koncertami w programie oraz smaczne piwo dodają dodatkowego uroku i smaku temu miastu.
The bustling nightlife, numerous restaurants, bars and nightclubs, diverse cultural life with festivals and concerts included in the programme as well as tasty beer will make this city even more charming and outstanding.
Firma Seagate może również wykorzystywać dane osobowe użytkownika przy realizacji innych prawnie uzasadnionych względów biznesowych, takich jak analiza udziału użytkownika w Programie oraz dostarczenie użytkownikowi informacji o oferowanych produktach i usługach, stosownie do wybranych przez użytkownika opcji.
Seagate also may use Your personal information for other legitimate business interests, such as to analyse Your participation in the Programme and, consistent with Your choices, to provide You with information regarding Our product and service offerings.
Kategoria: Wydarzenia z Programu Zapraszamy do odwiedzenia naszych stoisk, zlokalizowanych w głównej hali w pobliżu sceny, na których będzie można otrzymać informacje o Programie oraz zobaczyć pokazy i prezentacje przygotowane przez projekty z lat 2007-2013 oraz 2014-2020
We invite you to visit our stands, located in the main hall near the stage, where you can receive information about the Program and see demonstrations and presentations prepared by projects from 2007-2013 and 2014-2020 financial perspective.
Raz w roku firma Intel dokona przeglądu statusu uczestnictwa Uczestnika programu i może wydłużyć jego ważność o kolejny rok kalendarzowy, jeśli zostały spełnione warunki danego statusu uczestnictwa w Programie oraz pozostałe postanowienia i warunki niniejszego Regulaminu.
Intel will review Your tier status on an annual basis and may extend the term for an additional year, provided that You have met the conditions for tier level status in the Program and are otherwise in compliance with these Terms and Conditions.
Ponadto dane osobowe mogą zostać wykorzystane przez Spółkę w celu kontaktowania się z Użytkownikami w sprawach związanych z ich uczestnictwem w Programie oraz w celu przesyłania innych wiadomości.
In addition, personal information may be used by the Company to contact Users regarding their participation in the Program and to receive communications from the Company.
Podczas realizacji Programu należy podtrzymywać stosunki z krajami trzecimi nieuczestniczącymi w Programie oraz właściwymi organizacjami międzynarodowymi, w szczególności ze Światową Organizacją Zdrowia.
In the course of implementing the Programme, relations with third countries that are not participating in the Programme and relevant international organisations, in particular the WHO, shall be encouraged.
Prezentacja o Programie oraz panel dyskusyjny na wydarzeniu specjalnym w ramach Transport Week 2018
Presentation on the Programme and discussion panel during special events at the Transport Week 2018
6.1 Niedozwolona jest rejestracja w Programie oraz zdobywanie i wykorzystywanie Punktów w Programie przez podmioty, które nie są uprawnione do uczestnictwa w Programie zgodnie z punktem II Regulaminu.
6.1 Entities which are not authorized to participate in the Program in accordance with section II of the Regulations are forbidden to register in the Program and to collect and use Points in the Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.