Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programowych
Geflecteerde vorm van programowy
Vertaling van "Programowych" in Engels
Kolejnym istotnym walorem przedmiotowego systemu jest to, iż posiada on specjalnie zaprojektowany sprzęt mobilny, dedykowany np. dla jego wymienionych zasadniczych Modułów Programowych (HMS C3IS JAŚMIN, BMS C3IS JAŚMIN, DSS C3IS JAŚMIN, JFSS C3IS JAŚMIN i SZK C3IS JAŚMIN).
The important value of the system is it has especially designed a mobile hardware, dedicated to its basic software modules - HMS C3IS JASMINE, BMS C3IS JASMINE, DSS C3IS JASMINE, JFSS C3IS JASMINE.
Firma doświadczyła znaczącej zmiany w produktywności po wdrożeniu nowych rozwiązań programowych.
The company experienced a step change in productivity after implementing new software solutions.
Wcześniej Michael Snow jako Kierownik AHEC ds. Programowych był odpowiedzialny za działania AHEC na rynku europejskim, chińskim i japońskim.
Before this, he handled the European, Chinese and Japanese markets as AHEC's programme Manager.
"Staramy się być głosem solidarności w obliczu niechęci wobec uchodźców zalewającej wschodnią Europę", mówi Robert Piaskowski, dyrektor ds. Programowych w Krakowskim Biurze Festiwalowym.
"We try to be a voice of solidarity in the context of refugee phobia in Eastern Europe," says Robert Piaskowski, programme director of the Kraków Festival Office.
Decyzja 97/322/WE z dnia 23 kwietnia 1997 r. w sprawie zmiany decyzji dotyczących zatwierdzenia Wspólnotowych Ram Wsparcia, Jednolitych Dokumentów Programowych i programów w ramach Inicjatyw Wspólnotowych, wydanych w odniesieniu do Włoch (Dz. U. L 146 z 5.6.1997, str. 11).
Commission Decision (97/322/EC) of 23 April 1997 modifying the decisions approving the Community support frameworks, the single programming documents and the Community initiative programmes in respect of Italy (OJ L 146 of 5.6.1997, p. 11).
Pomiar widowni wpływa na decyzje dotyczące zarówno reklam, jak i treści programowych.
Audience measurement informs decisions for both advertising and programming content.
Ponadto SWD C3IS JAŚMIN posiada szeroką gamę dodatkowych innowacyjnych oraz bardzo przydatnych komponentów/ produktów i funkcjonalności, które w zależności od potrzeb mogą rozszerzać zdolności powyższych (zasadniczych) Modułów Programowych lub w większości funkcjonować autonomicznie.
Moreover C3IS JASMINE has a wide scope of additional, innovative and very useful components/products and functionalities that depending on the needs can expand the capabilities of the basic Software Modules. In the most cases they can operate autonomously.
Akademia Menadżerów Programowych - podnoszenie umiejętności z zakresu zarządzania programami grantowymi i stypendialnymi oraz zacieśnianie współpracy między menadżerami nauki w Polsce.
Programme Officers Academy - improving the skills of grant and scholarship programmes' management and tightening the cooperation among science managers in Poland.
Przykłady zastosowania i wykorzystania SWD C3IS JAŚMIN (jego poszczególnych Modułów Programowych) przedstawia poniższy schemat oraz pozostałe ilustracje.
Examples of the use C3IS JASMINE (its individual Software Modules) are presented in the following diagram and other illustrations.
Na koniec rząd estoński wzywa Komisję, aby nie próbowała ograniczać roli Komitetów Programowych w ramach dążenia do uproszczenia programu ramowego.
Lastly, the Estonian government urges the Commission not to try to diminish the role of the Programme Committees as part of its drive to simplify the framework programme.
Program "Zdrowe i urodzajne morza i oceany" jest jedną z sześciu nowych, europejskich Wspólnych Inicjatyw Programowych (WIP), które uzyskały w zeszłym miesiącu aprobatę UE.
The programme, 'Healthy and productive seas and oceans', is one of six new European Joint Programming Initiatives (JPI) to gain the EU's approval last month.
To wspaniałe, że nasze muzeum może cieszyć się najważniejszą polską nagrodą muzealną przyznawaną w kategorii wystaw sztuki - mówi Jolanta Gumula, Zastępca Dyrektora ds. Programowych Muzeum POLIN.
"It is truly amazing that our Museum has been awarded the most important Polish award granted in the category of art exhibitions," said Jolanta Gumula, POLIN Museum Deputy Director for Programming.
W przyszłym roku przypada ponadto 10. rocznica powołania Rad Programowych Forum Polsko-Czeskiego, szczególnej platformy współpracy przy ministrach spraw zagranicznych Polski i Czech.
Furthermore, next year marks the 10th anniversary of establishing Programme Councils of the Polish-Czech Forum, a special cooperation platform at Foreign Ministries of Poland and the Czech Republic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programowych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1178. Exact: 1178. Verstreken tijd: 39 ms.
