Examples with "Programu Analiz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laureaci zostali wyłonieni na podstawie danych pochodzących z Programu Analiz Należności Euler Hermes Collections, w którym można znaleźć wiarygodne dane o aktualnej sytuacji kontrahentów, branży oraz rynku.
The winners were selected on the basis of data coming from the Receivables Analysis Programme database run by Euler Hermes Collections which contains reliable information on the current standing of contractors, the industry and the market as a whole.
Laureaci zostali wyłonieni na podstawie danych pochodzących z Programu Analiz Należności Euler Hermes Collections, w którym można znaleźć wiarygodne dane o aktualnej sytuacji kontrahentów, branży oraz rynku.
The winners were selected on the basis of data from the Euler Hermes Collections Program of Analysis of Receivables which provides reliable data with regard to the current situation of contractors, branch and market.
Laureaci zostali wyłonieni na podstawie danych pochodzących z Programu Analiz Należności Euler Hermes Collections, w którym można znaleźć wiarygodne dane o aktualnej sytuacji kontrahentów, branży oraz rynku.
The winners were selected on the basis of the Receivables Analysis Programme Database by Euler Hermes Collections which are perceived as the most reliable data concerning the current financial situation of the contactors, the sector and the market.
Wg programu Analiz Należności Euler Hermes wyłaniającego rzetelnych partnerów biznesowych, tylko 6% firm na polskim rynku spełnia tak wyśrubowane wymagania.
According to the Euler Hermes receivables analysis program, which emerges from reliable business partners, only 6% of companies on the Polish market meet such stringent requirements.
Andere resultaten
Te same dane są również eksportowane do programu Excel do dalszych analiz i raportów.
The same data is also exportable to Excel for further analyses and pivot table reports.
Celem programu jest dostarczanie rzeczowych analiz decydentom i innym liderom politycznym, administratorom badań i naukowcom w celu wykorzystania ich w procesach decyzyjnych.
The aim of the Programme is to provide informed analyses to policymakers and other policy leaders, research administrators, and scientists for use in their decision-making processes.
Prosta, jednokrotna komunikacja z programem Excel w celu odczytywania danych i przesyłania wyników analiz do programu Excel lub innych aplikacji.
Simple, one-click communication with Excel to read data and to report analysis results back to Excel or other apps.
Realizacja programu została poprzedzona szeregiem analiz, które przeprowadziła Pracownia Badań i Innowacji Społecznych "Stocznia", a także konsultacjami z ekspertami krajowymi i zagranicznymi.
The implementation of the program was preceded by a series of analyses which had been carried out by the Unit for Social Innovation and Research "Shipyard" Foundation. Consultations with domestic and foreign experts were held.
Jakikolwiek teren miasta, którego się pozbywamy... Burmistrz ogłosił, że będziemy szukać analiz albo programu dobrego zatrudnienia dla stanowisk stałych, które będą utworzone na terenach miasta.
So any City land that is being disposed of, the Mayor announced that we will be looking for a good jobs analysis, or a good jobs program for the permanent jobs that will be built or attracted to the developments built on City land.
Dla potrzeb efektywnych analiz użytkownik programu AsTrend wersji 5.1 ma dostęp do obszernego zestawu wartości agregowanych na żądanie dla wszystkich danych z dowolnego horyzontu czasu.
To facilitate effective analyses of the trends, users of the AsTrend version 5.1 may access various sets of values aggregated for various time periods.
może proponować przeprowadzanie wszelkiego rodzaju przeglądów lub analiz programu transgranicznego mogących przyczynić się do osiągnięcia celów, o których mowa w art. 86 ust. 2, lub do usprawnienia swego zarządzania programem, w tym zarządzania finansowego
it may propose any revision or examination of the cross-border programme likely to make possible the attainment of the objectives referred to in Article 86(2) or to improve its management, including its financial management
Prowadził kilka szwedzkich analiz oraz brał udział w czterech projektach Programu Ramowego.
He has led several Swedish scenario studies, and has participated in four Framework Programme projects.
Brak poprzedniego studium analiz biznesowych lub dowolny temat ilościowego jest zobowiązany do podjęcia tego programu.
No previous study of business analytics or any quantitative subject is required to undertake this programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
