Vertaling van "Programy"" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie w ramach "Widoku" możemy wybrać "Programy" oraz zakres czasowy, dla którego chcemy zobaczyć statystyki.
Next, within "View", you can choose "Programs" and time range which we want to see the statistics for.
Dotychczasowe "Programy" zostaną zastąpione "Boxami" a proces ich tworzenia i organizacji całkowicie się zmieni.
The existing "Programs" will be replaced by "Boxes" and the process of their creation and organization will completely change.
"Programy" aplikacyjne "oprogramowania" do kontroli ruchu powietrznego (ATC) zainstalowane na komputerach ogólnego przeznaczenia w centrach kontroli ruchu powietrznego, umożliwiające realizację którejkolwiek z poniższych funkcji
Air Traffic Control (ATC) "software" application "programmes" hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres and capable of any of the following
"Programy" aplikacyjne "oprogramowania" do Kontroli Ruchu Powietrznego zainstalowane na komputerach ogólnego przeznaczenia w centrach Kontroli Ruchu Powietrznego, umożliwiające realizację jednej z wymienionych poniżej funkcji
Air Traffic Control "software" application "programmes" hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres and capable of any of the following
Programy "złotych wiz" oferują przyspieszone obywatelstwo i (lub) prawo pobytu obcokrajowcom w zamian za pokaźne sumy pieniędzy.
Golden visa schemes offer fast-track citizenship and/or residency to foreign nationals in exchange for large sums of money.
Programy "złotych wiz" stanowią wielkie ryzyko dla integralności i bezpieczeństwa UE; dlatego też powinny one zostać zakazane.
Golden visa schemes pose a great risk to the EU's integrity and security and should therefore be banned.
Programy "Praca i Nauka w Anglii", oferowane przez szkołę Twin z Anglii, są doskonałą okazją do pogłębiania umiejętności językowych, zyskania doświadczenia zawodowego oraz zarobienia dodatkowych pieniędzy!
Programmes "Work and Study", offered by Twin are a perfect opportunity to improve your language skills, gain professional experience and earn extra money!
Programy "Uczenie się przez całe życie" i "Ludzie" dają przykładowo nieocenione możliwości tym, którzy chcą nabywać nowe umiejętności i znaleźć nową pracę.
For example, both the Lifelong Learning and People schemes provide invaluable opportunities to those who want to learn new skills and find new jobs.
W zależności od wyboru w "Programy", wszystkie wpisy w/ etc/ super. tab lub/ etc/ sudoers dokonane przez Smb4K, zostaną usunięte. Dodatkowo, wybór opcji w "Działania" zostanie wyczyszczony.
Depending on your choice under "Programs", all entries that were written by Smb4K will be removed either from/ etc/ super. tab or/ etc/ sudoers. Additionally, all your choices under "Actions" will be cleared.
Zasady tworzenia aplikacji Niklaus Wirth, szwajcarski elektronik i informatyk, który wywarł niebagatelny wpływ na współczesną informatykę, to autor książki zatytułowanej "Algorytmy + Struktury Danych = Programy", z którą spotkał się każdy student rozpoczynający studia informatyczne.
Niklaus Wirth, a Swiss electronics engineer and computer scientist, who had a significant impact on modern computer science, is the author of the book entitled "Algorithms + Data Structures = Programs", which every student that starts their computer science studies has encountered.
Programy Seagate Insider for Partners oraz LaCie Insider for Partners ("Program" lub łącznie "Programy") oferują pomocne narzędzia, promocje i programy dla członków.
The Seagate Insider for Partners and LaCie Insider for Partners programs ("Program" or cumulatively, "Programs") offer useful tools, promotions and programs for members.
Będzie również wspierana współpraca między poszczególnymi organami krajowymi, prowadzącymi z powodzeniem programy "owoce w szkole".
Encouragement will also be given to networking between different national authorities which run successful school fruit schemes.
Chcemy umacniać powiązania sieciowe na terenie Brandenburgii i przyczynić się długoterminowo do przemiany pojedynczych "projektów" w zintegrowane "programy" demokratycznego i interkulturowego rozwoju szkół.
We want to consolidate networks in Brandenburg and make a long-term contribution to transferring individual "projects" at schools into integrated "programmes" of democratic and intercultural school development.
