Vertaling van "Programy nie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak wyjaśniliśmy już wcześniej, podobne programy nie wróżą prywatnym inwestorom nic dobrego.
As we have clarified earlier, such programs do not promise anything good to the private investors.
Na przykład niektóre programy nie pozwalają na przyjmowanie torebek biodegradowalnych ze śladami mięsa, oleju lub tłuszczu.
For example, some programs do not accept compostable bags that have traces of meat, oils or fat.
Takie programy nie potrzebują promocji, jeśli obejrzy dziś to jeden człowiek, jutro będzie na to czekać całe miasto.
Such programs don't need promos, if one man watches tonight, from tomorrow entire state will be awake.
Ogólnie rzecz biorąc, programy nie używają dużo, 0,2% lub tak.
Odsetek nawrotu wynosił około 15% i był podobny u pacjentów zaliczonych do klasy A, B i C wg skali Childa-Pugha. Programy nie pozwalają na bezpośrednie porównanie skuteczności między 12- a 24-tygodniowym schematem leczenia.
The relapse rate was around 15%, and similar for patients with Child-Pugh A, B and C. The programmes do not allow for a direct comparison of efficacy between the 12- and 24-week regimens.
Powodem, dla którego niektóre nowe programy nie funkcjonują właściwie jest to, że nie upewniono się najpierw co do ich wykonalności w zglobalizowanym świecie.
The reason why some of the new programmes do not work properly is because their economic viability in the globalised world was not ascertained beforehand.
Programy nie odpowiadają na żądanie klienta.
Jest to bezpieczne rozwiązanie, ale nie idealne, zazwyczaj prowadzące do wielu fałszywych alarmów, które mogą powodować, że w rezultacie programy nie działają poprawnie.
This is a secure solution, but not a perfect one, usually leading to a lot of false positives that could mean your programs don't work properly as a result.
Pobieranie informacji Nasze programy nie pobierają żadnych informacji osobistych.
Information collection Our programs do not collect any kind of personal information.
W tej chwili nasze programy nie działają na Apple Mac.
At the moment our programs don't work on Apple Mac.
Programy nie są w hotelu, ale wokół niego.
Programy nie są obowiązkowe, uczestnicy mogą wybierać spośród wielu różnych rodzajów aktywności.
Programy nie mogą zawierać lokowania wyrobów tytoniowych lub papierosów pochodzącego od przedsiębiorstw, których głównym przedmiotem działalności jest wytwarzanie lub sprzedaż papierosów.
MEPs agreed with the Commission that product placement for tobacco products or cigarettes (or producers whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products) should be completely banned.
