Examples with "Prowadzenie programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prowadzenie programu lojalnościowego generuje wiele ryzyk, ale jednym z największych jest to związane z bezpieczeństwem prawno-podatkowym.
Running a loyalty program generates many risks, but one of the biggest of them involves legal and tax security.
Prowadzenie programu sędziowskiego spoczywa na barkach sędziów Poziomu 3, ale wśród nich są sędziowie, którzy zostali tymczasowo wybrani na specyficzne role.
The guidance of the arbitration program is based on level 3 arbitrators, but some of them are elected to temporarily endorse a specific role.
Prowadzenie programu sędziowskiego spoczywa na barkach sędziów Poziomu 3, ale wśród nich są sędziowie, którzy zostali tymczasowo
The leadership of the Judge program is on the shoulders of the Level 3 Judges, but among these there are some that are temporarily selected
Prowadzenie programu kulinarnego, a tu New York Times.
Dlaczego prowadzenie programu lojalnościowego bez wsparcia zewnętrznej firmy nie jest dobrym pomysłem?
Why it is not a good idea to run a loyalty program without the support of an external company?
Istotną częścią projektu było prowadzenie programu dożywiania, zarówno w szkole jak i w oratorium.
The significant part of the project was implementing the meal sponsoring programme, both in the school and in the oratory.
Również, poprzez prowadzenie programu antywirusowego na bieżąco, będzie pewność, że komputer jest chroniony 24/7.
Also, by keeping your antivirus program up to date, you will be sure that the computer is protected 24/7.
O prowadzenie programu AJTP mogą ubiegać się szkoły średnie I stopnia osiągające dobre wyniki razem z domami studenckimi (w 2012 r. w programie uczestniczyło łącznie 36 placówek).
High schools with good results (gymnasiums), together with students' hostel can apply for running of AJTP (in 2012 36 institutions were involved altogether in this programme).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
