Punkty dyskusji szybko się zazębiły, prowadząc do konsensusu wśród członków komitetu.
Discussion points converged quickly, leading to a consensus among the committee members.
Punkty każdego uczestnika były pokazane w kolejności malejącej, co czyniło rywalizację przejrzystą.
Each contestant's points were shown in descending sequence, making competition clear.
Punkty nie mające znaczenia dla celów niniejszej dyrektywy nie są uwzględnione.
Items not relevant for the purpose of this Directive are omitted.
Punkty danych były naniesione w rosnących wysokościach, aby pokazać wzrost w czasie.
The data points were plotted in ascending heights to showcase growth over time.
Punkty węzłowe w grafie były kluczowe dla zrozumienia jego ogólnej struktury.
The nodal points in the graph were essential for understanding its overall structure.
Punkty ekwipotencjalne w polu elektrycznym pokazują, gdzie energia potencjalna pozostaje stała.
Equipotential points in the electric field show where the potential energy remains constant.
Punkty zostaną obniżone, jeśli chcesz połączyć dwa różne obrazy.
Points will be reduced if you try to connect two different pictures.
Punkty mogą być usunięte, jeśli twoja postać jest uszkodzona w walce.
Points can be removed, if your character is damaged in battle.
Punkty kontaktowe były w różnych miejscach i często się zmieniały.
The contact points were in different places and changed quite often.
Punkty te znajdują się na dłoniach, stopach i plecach.
These points located on the hands, feet and back.
Punkty atrybutów - dostaniesz je na poziomie, a niektóre questy.
Points attributes - you get them over the levels and some quests.
Punkty danych są nanoszone wzdłuż osi rzędnych, aby pokazać zależność.
Data points are plotted along the y-axis to show the relationship.
Punkty danych zostały uporządkowane w linii prostej dla przejrzystego porównania.
The data points were arranged linearly for a clear comparison.
