Rejestr przesuwny pozwala na płynne przejścia w danych sygnału cyfrowego.
The shift register allows for smooth transitions in digital signal data.
Rejestr przesuwny może być użyty do generowania cyfrowych fal w obwodzie.
A shift register can be used to generate digital waveforms in a circuit.
Jednakże, może spowodować poważne problemy, jeśli modyfikujesz Rejestr niepoprawnie.
However, serious problems might occur if you modify the registry incorrectly.
Rejestr pomaga również naukowcom znaleźć odpowiednie osoby do udziału w badaniach klinicznych.
The registry also helps scientists to locate people to participate in research studies.
Rejestr publiczny zawiera informacje o własności nieruchomości i ocenach podatkowych.
The public record includes information about property ownership and tax assessments.
Rejestr bezpieczeństwa firmy pokazuje, że nie mieli wypadku od pięciu lat.
The company's safety record shows they haven't had an accident in five years.
Rejestr pokazuje, że moje konto bankowe nie zostało nawet dotknięte.
Records show that my bank account hasn't even been touched.
Rejestr przesuwny płynnie przesuwał bity, co pozwalało na efektywne przetwarzanie danych.
The shift register moved the bits seamlessly for efficient data processing.
Rejestr karny oskarżonej jasno dowodzi, że miała motyw do zabicia ofiary.
The defendant's record clearly establishes her motive for killing the victim.
Rejestr wydatków pomaga mi zrozumieć, na co przeznaczam pieniądze każdego miesiąca.
An expense record helps me understand where my money is going each month.
Rejestr rozmów dowodzi, że wykonał telefon ze swojej komórki.
Phone records confirm he made a call from his cell.
Rejestr indeksowy przyspiesza dostęp do pamięci, przechowując adresy do pobierania danych.
The index register speeds up memory access by holding addresses for data retrieval.
Rejestr przesuwny często występuje zarówno w elektronice użytkowej, jak i w urządzeniach przemysłowych.
A shift register is commonly found in both consumer electronics and industrial devices.