Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rejestry
Geflecteerde vorm van rejestr
Vertaling van "Rejestry" in Engels
Rejestry konserwacji wykazały, że klapa odcinająca była kontrolowana co pół roku.
Maintenance records showed the fire damper was inspected every six months.
Rejestry publiczne są dostępne do wglądu, umożliwiając obywatelom rozliczanie urzędników.
Public records are exposable, allowing citizens to hold officials accountable.
Rejestry układu są wybierane przez kolejne parzyste adresy.
Also the chip registers are selected by consecutive even addresses.
Rejestry pojazdów powinny być spójne co do formatu danych.
The vehicle registers should be consistent as regards the data format.
Rejestry ślubów... to na drugim piętrze.
The wedding registry - it's on the second floor.
Rejestry te powinny być udostępniane właściwym władzom na ich żądanie.
The competent authority should have access to these records on request.
Rejestry wnoszą również użyteczne dane demograficzne na temat gospodarstw rolnych.
Registers also provide useful information for the demography of agricultural holdings.
Rejestry ewidencji gruntów są kluczowe dla szybkiego i skutecznego rozwiązywania sporów o ziemię.
Cadastral records are essential for resolving land disputes quickly and efficiently.
Rejestry tego rodzaju muszą być przechowywane przez okres co najmniej pięciu lat.
Such records shall be kept for at least five years.
Rejestry podatkowe, wnioski o wydanie pozwoleń miejskich i stanowych, dokumenty przetargowe.
Tax records, city and state permit applications, contract bids.
Rejestry bezpieczeństwa są pod lupą po serii drobnych wypadków.
The safety records are under the scanner following a series of minor accidents.
Rejestry obecności odzwierciedlają zgodność uczniów z zasadami szkoły.
Attendance records reflect the conformance of students to school policies.
Rejestry posiadacza będą dostępne w przypadku inspekcji właściwych organów.
The holder's records shall be available for inspection by the competent authority.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Rejestry bevatten
rejestry sprzedaży n.
sales records
"The accountant checked last year's sales records before preparing the report."
rejestry stanu cywilnego n.
vital statistics
"The government released the vital statistics for the year."
rejestry finansowe n.
pipe roll
"The pipe roll from 1189 was studied by historians."
Synoniemen voor Rejestry in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2328. Exact: 2328. Verstreken tijd: 39 ms.
