Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
records
Vertaling van "records" in Pools
The police department keeps detailed records of all complaints on file for future reference.
Wydział policji przechowuje szczegółowe zapisy wszystkich skarg w aktach do przyszłego wykorzystania.
Experts study ancient records to understand past natural disaster patterns in the area.
Eksperci badają starożytne zapisy, aby zrozumieć wzorce katastrof naturalnych w regionie.
I'll poke about my old records to find that rare album.
Przejrzę moje stare płyty, żeby znaleźć ten rzadki album.
Her old records went under the hammer and fetched a good price.
Jej stare płyty trafiły na licytację i osiągnęły dobrą cenę.
Inaccurate records can lead to significant problems in any business operation.
Niedokładne rejestry mogą prowadzić do znaczących problemów w każdej działalności biznesowej.
The clinic requested my medical history for their records and future appointments.
Klinika poprosiła o moją historię medyczną do swoich rejestrów i przyszłych wizyt.
It's crucial to balance the books regularly to maintain accurate financial records.
Regularne zbilansowanie ksiąg jest kluczowe dla utrzymania dokładnych zapisów finansowych.
His love for music sprang from listening to his parents' records.
Jego miłość do muzyki wzięła się ze słuchania płyt rodziców.
The historical records describe a holocaust that ravaged the region centuries ago.
Zapisy historyczne opisują wielką pożogę, która spustoszyła region wieki temu.
The charity's financial records were beyond reproach, showing complete transparency in all transactions.
Zapisy finansowe organizacji charytatywnej były bez zarzutu, wykazując pełną przejrzystość wszystkich transakcji.
Data processing plays a crucial role in maintaining accurate records of transactions.
Przetwarzanie danych odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu dokładnych rejestrów transakcji.
The purging of the old records revealed important information previously overlooked.
Usunięcie starych zapisów ujawniło ważne informacje, które wcześniej zostały przeoczone.
Keeping records is essential for accurately calculating the inheritance tax owed.
Prowadzenie rejestrów jest niezbędne do dokładnego obliczenia należnego podatku od spadku.
Uitdrukkingen met records: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break records v.
pobić rekordy · bić rekordy
"The athlete hopes to break records at the championship."
break all records v.
pobić · bić
"The athlete managed to break all records at the championship."
records management n.
zarządzanie dokumentacją
"Good records management helps the company meet legal and regulatory requirements."
payroll records n.
ewidencja płac · dokumentacja płacowa
"The auditor reviewed the payroll records for the last three years."
sales records n.
rejestry sprzedaży
"The accountant checked last year's sales records before preparing the report."
records department n.
dział archiwum · dział dokumentacji
"Please contact the records department to request copies of your past files."
Synoniemen voor records in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
financial records
5100
keep records
5080
criminal records
4850
historical records
3520
medical records
+10k
phone records
+10k
accounting records
4540
dental records
4520
Resultaten: 35397. Exact: 35397. Verstreken tijd: 60 ms.
