Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
records
Vertaling van "records" in Pools
Experts study ancient records to understand past natural disaster patterns in the area.
Eksperci badają starożytne zapisy, aby zrozumieć wzorce katastrof naturalnych w regionie.
The historical records describe a holocaust that ravaged the region centuries ago.
Zapisy historyczne opisują wielką pożogę, która spustoszyła region wieki temu.
Data processing plays a crucial role in maintaining accurate records of transactions.
Przetwarzanie danych odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu dokładnych rejestrów transakcji.
Keeping records is essential for accurately calculating the inheritance tax owed.
Prowadzenie rejestrów jest niezbędne do dokładnego obliczenia należnego podatku od spadku.
She played her favorite jazz records to chase the blues away.
Puściła swoje ulubione płyty z jazzem, żeby przegonić chandrę.
He started collecting records way back when vinyl was going out of fashion.
On zaczął zbierać płyty dawno temu, gdy winyle wychodziły z mody.
His love for music sprang from listening to his parents' records.
Jego miłość do muzyki wzięła się ze słuchania płyt rodziców.
Historical records show how invading armies would sometimes decimate the population deliberately.
Zapisy historyczne pokazują, jak najeźdźcze armie potrafiły celowo zdecymować ludność.
Our son has suddenly taken a shine to classical music and old records.
Nasz syn nagle zapałał sympatią do muzyki klasycznej i starych płyt.
She has quite a few of those old records stored in her attic.
Ona ma całkiem sporo takich starych płyt schowanych na strychu.
Inspiration strikes her whenever she listens to old jazz records and relaxes completely.
Natchnienie przychodzi jej, kiedy słucha starych płyt jazzowych i całkowicie się odpręża.
We struck lucky at the market and found vintage records for almost nothing.
Na targu mieliśmy szczęście i znaleźliśmy winylowe płyty za grosze.
The purging of the old records revealed important information previously overlooked.
Usunięcie starych zapisów ujawniło ważne informacje, które wcześniej zostały przeoczone.
Uitdrukkingen met records: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break records v.
pobić rekordy · bić rekordy
"The athlete hopes to break records at the championship."
break all records v.
pobić · bić
"The athlete managed to break all records at the championship."
payroll records n.
ewidencja płac · dokumentacja płacowa
"The auditor reviewed the payroll records for the last three years."
sales records n.
rejestry sprzedaży
"The accountant checked last year's sales records before preparing the report."
records management n.
zarządzanie dokumentacją
"Good records management helps the company meet legal and regulatory requirements."
records department n.
dział archiwum · dział dokumentacji
"Please contact the records department to request copies of your past files."
Synoniemen voor records in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
financial records
5380
keep records
4990
criminal records
4790
accounting records
4540
historical records
3570
medical records
+10k
phone records
+10k
dental records
4340
Resultaten: 35572. Exact: 35572. Verstreken tijd: 52 ms.
