Robisz to, ponieważ wciąż coś czujesz do Archiego, czy...
Are you doing this because you still have feelings for Archie, or...
Okradanie nie jest twoją profesją... Robisz to dla zabawy.
Okradanie nie jest twoją profesją... Robisz to dla zabawy.
Robisz wszystko dobrze, a i tak cię krytykują; takie jest życie.
You do everything right and still get criticized; so is life.
Robisz, co tylko możesz... a świat kręci się dalej.
You do what you can... and the world goes on.
Robisz to ćwiczenie na odwrót; zacznij od kroku pierwszego, nie trzeciego.
You're doing the exercise back to front; start with step one, not three.
Robisz to, co mówi, i będzie pochodzić outjust grzywnę.
You do what he says, and you'll come outjust fine.
Robisz coś nie tak w tej chwili, nie wychodząc.
You're doing something wrong right now by not leaving.
Robisz to po to, żeby porobić mi zabawne zdjęcia.
You're doing this to take funny pictures of me.
Robisz coś dobrego dla innej osoby, nie oczekując niczego w zamian.
You do something good for another person without expecting anything in return.
Robisz to, podejmując mądre decyzje, zdrowo się odżywiając i ćwicząc.
You do this by making wise decisions, eating healthily and exercising.
Robisz wiele rzeczy, o których on nie chce wiedzieć.
You do many things he doesn't want to know about.
Robisz to co uważasz za słuszne, niezależnie od ceny.
You do what you know is right, regardless of the cost.