Roztocza świerzbu żyją w skórze, co powoduje silne swędzenie.
Scabies mites live in the skin, which causes severe itching.
Roztocza kurzu żywią się martwymi komórkami naskórka ludzi i zwierząt.
Dust mites feed on the dead skin cells shed by humans and pets.
Roztocza lubią bywać w ciepłych i wilgotnych miejscach, jak np. łóżko.
Mites like to frequent warm and humid locations such as beds.
Roztocza kurzu to mikroskopijne stworzenia, które mogą wywoływać objawy astmy.
Dust mites are microscopic creatures that can trigger asthma symptoms.
Roztocza kwiatowe dobrze się rozwijają w ciepłym i wilgotnym środowisku, szczególnie pod koniec lata.
Harvest mites thrive in warm and humid environments, especially in late summer.
Roztocza spożywcze umieszcza się na powierzchni proszku.
The food mites are placed on top of this powder.
Roztocza kurzu są powszechne w kurzu domowym i trudno je całkowicie wyeliminować.
Dust mites are common in household dust and are difficult to eliminate completely.
Roztocza kurzu żerują na martwych komórkach naskórka.
Dust mites eat dead human skin cells.
Roztocza mogą więc wessać rozdrobniony pokarm.
The food mash can then be sucked by the mite.
Roztocza można łatwo zobaczyć: wyglądają jak maleńkie arbuza nasion.
Mites can easily see: they look like tiny watermelon seed.
Roztocza kurzu dobrze żyją w: materacach, dywanach, meblach i pościeli.
Dust mites survive well in: mattresses, carpets, furniture and beddings.
Roztocza na ogórkach w szklarni jako szkodnik jest w stanie odróżnić cechy odmianowe i wybrać najmniej odporne na odmiany szkodników.
Mite on cucumbers in the greenhouse as a pest is able to distinguish varietal characteristics and choose the least resistant to pests varieties.
Roztocza, to insekty żerujące na martwym naskórku (np. łupież).
Mites, those microscopic pests, feed on dead skin scales (dandruff).
