Ryzykowali, ufając ci.
They took on the risk by trusting you.
Wiem za dużo i nie będą ryzykowali, że ktoś mnie przesłucha.
I know too much for them to risk me being questioned.
Ryzykowali swoim życiem by mówić o wolności w tych trudnych czasach.
They are risking their lives to be able to speak for freedom in these difficult times.
Dziennikarze ryzykowali więzienie, krytykując prezydenta bananowej republiki o absurdalnie wysokim mniemaniu.
Journalists risked prison for criticizing the tin-pot dictatorship's absurdly self-important president.
Piraci ryzykowali burzliwe morza, ścigając niezmierzone bogactwo i niesławę.
Pirates risked the stormy seas in pursuit of riches beyond measure and infamy.
Podróżujący często ryzykowali karami, przewożąc przemycane pamiątki przez granice.
Travelers often risked penalties by carrying smuggled souvenirs across borders.
Wieśniacy celebrowali męstwo, honorując tych, którzy ryzykowali wszystko dla ich bezpieczeństwa.
The villagers celebrated manliness, honoring those who risked everything for their safety.
Ci ryzykowali swoje życie, aby zapisać ja i naprawdę to doceniam.
You risked your lives to save me and I really appreciate it.
Walka o prawa wyborcze obejmowała wielu odważnych ludzi, którzy ryzykowali swoje życie dla zmian.
The fight for suffrage included many brave individuals who risked their lives for change.
Moi najbliżsi przyjaciele ryzykowali swoim życiem, by uratować moje.
My close, dear friends risked their lives in order to save mine.
Prosi nas, abyśmy w imię obietnicy ryzykowali naszym życiem.
He is asking us to risk our lives on his promise.
Śmiałkowie często ryzykowali wszystko, by choć raz ujrzeć rzekomy kamień filozoficzny.
Explorers often risked everything for a glimpse of the rumored philosopher's stone.
Powinniśmy chylić czoła przed strażakami, którzy wczoraj ryzykowali swoje życie.
We should raise our hats to the firefighters who risked their lives yesterday.
