We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cooperative and inclusive nature of Scrum framework gives it a significant advantage over classic, waterfall development.
Framework Scrum oparty jest na współpracy i inkluzywności, co daje mu sporą przewagę nad klasycznym developmentem kaskadowym.
The fact that our solutions meet all three conditions means that we follow the agile guidelines, for which we use the SCRUM framework.
Fakt, że nasze rozwiązania spełniają wszystkie trzy warunki oznacza, że stosujemy się do wytycznych dotyczących zwinności zgodnie z ramami postępowania Scrum.
Maintaining full control over the project was also facilitated by its implementation in the SCRUM framework which provided the possibility of a permanent co-participation in the ongoing work and monitoring the results.
Utrzymanie pełnej kontroli nad projektem zapewniło również jego wdrożenie w ramach SCRUM, co umożliwiło stały udział w bieżących pracach i monitorowanie wyników.
With the use of the SCRUM framework, only a month after the start of the project, the integrator managed to get a prototype of the system ready for operation during the first stage of the implementation.
Z wykorzystaniem SCRUM framework, już po miesiącu rozpoczęcia projektu, integratorowi udało się otrzymać prototyp systemu, gotowego do pracy w ciągu pierwszego etapu wdrożenia.
Exaco convinced us to develop a project in the SCRUM framework, previously unknown to us.
This originates mainly from the past expectation of the Scrum framework that said teams should 'commit' to a Sprint.
Wzięło się to z dawnego oczekiwania frameworku Scrum, który mówił, że zespoły powinny "zobowiązać się" do Sprintu.
PSM II holders have a deep understanding of the principles and processes that underpin the Scrum framework and can effectively apply Scrum in the organizational context.
Posiadacze PSM II mają głębokie zrozumienie zasad i procesów, które stanowią podstawę Scrumowego Scrumu i mogą skutecznie stosować Scrum w kontekście organizacyjnym.
As part of, so-called stewards, these are PST (Professional Scrum Trainers) trainers looking after the area of engineering practices, continuous development, improvement and ensuring consistency with the possible use of these practices as complementary to the Scrum framework.
W ramach działają tzw. stewardzi, są to trenerzy PST (Professional Scrum Trainers) opiekujący się m.in. obszarem praktyki inżynierskich, ciągłym rozwojem, doskonaleniem i zapewnianie spójności z możliwym wykorzystaniem omawianych praktyk jako komplementarnych do frameworka Scrum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.