Vertaling van "STOP/START" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zawiera ulepszony system Stop/Start, który umożliwia wyłączenie silnika, gdy pojazd zwalnia.
It incorporates an enhanced Stop/Start system that enables the engine to shutdown while the vehicle decelerates.
Technologia Stop/Start Wyobraź sobie, ile energii można by zaoszczędzić, gdyby w każdym samochodzie na świecie po zatrzymaniu na każdych światłach był wyłączany silnik...
Imagine how much energy could be saved if every car, at every traffic light in the world, switched off its engine... Our Stop/Start technology does just that.
Warunki eksploatacyjne: wysoki poziom zanieczyszczenia ściernego, prędkość przesuwu, prędkość obrotowa, praca wielozmianowa lub w trybie stop/start, wykorzystanie chłodziw i smarów.
Operating conditions: high level of abrasive contamination, traverse speed, spindle speed, multi-shift or stop/start operations, use of coolants and lubricants.
W szczególności odnosi się to do pojazdów z napędem elektrycznym lub innymi alternatywnymi układami napędowymi oraz pojazdów wyposażonych w automatyczną funkcję stop/start silnika.
In particular this applies for vehicles with electric or other alternative propulsion systems and vehicles equipped with an automatic engine stop/start system.'
Wysokie prędkości wrzeciona, silne zanieczyszczenie spowodowane przez stosowanie chłodziw, praca wielozmianowa lub w trybie stop/start i szeroka gama materiałów -łożyska walcowe i łożyska kulkowe skośne NSK są idealnie dostosowane do tego rodzaju warunków i wymogów.
High spindle speeds, severe contamination caused by the use of coolants, multi-shift or stop/start operations, and a wide range of materials - NSK's cylindrical roller bearings and angular-contact ball bearings are ideally suited to conditions and requirements of this kind.
Łożyska muszą wytrzymać takie obciążenia, jak również radzić sobie z zanieczyszczeniami, wysokimi temperaturami, zastosowaniem chłodziw i smarów, pracą wielozmianową lub pracą w trybie stop/start.
The bearings have to withstand these loads as well as coping with contamination, high temperatures, the use of coolants and lubricants, multi-shift operation or start-stop operation.
10 Naciśnij przycisk [Stop/Start] w ciągu trzech sekund, podczas których trzy wskaźniki migają wielokrotnie.
10 Press the [Stop/Start] key in the three-second period during which the three indicators sequentially flash.
Dzięki systemowi STOP/START, wystarczy opuścić osłonę ochronną, a maszyna uruchomi tryb pomiaru.
With the STOP/ START system, that'll do nicely to drop the protective cover and the machine will start measuring mode.
Andere resultaten
Wyposażone zostały w system Stop&Start oraz system ESM służący do odzyskiwania energii podczas zwalniania i hamowania.
They were all fitted with Stop&Start system and an energy recovery system ESM.
Energia z baterii może być również wykorzystana do obsługi nowej funkcji "Moving Stop&Start".
Battery power can also be used to provide a new 'Moving Stop&Start' function.
System Stop&Start można wyłączyć, gdy sytuacja tego wymaga.
Funkcja Stop&Start, dostępna w silnikach Diesla i benzynowych, obniża zużycie paliwa i zwiększa komfort jazdy.
With the Stop&Start function i, available on petrol engine and diesel engines, combine ecological performance with enjoyable driving!
Na popularności zyskują pojazdy wyposażone w systemy "stop&start" oraz pojazdy z napędem hybrydowym - te nowe technologie mogą okazać się bardziej wrażliwe na zanieczyszczenia.
The number of Stop&Start vehicles and hybrid vehicles is increasing, and these new technologies are more complex and more sensitive to fouling.
