Examples with "stop/start system" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It incorporates an enhanced Stop/Start system that enables the engine to shutdown while the vehicle decelerates.
Zawiera ulepszony system Stop/Start, który umożliwia wyłączenie silnika, gdy pojazd zwalnia.
The use of BlueMotion Technology (including Stop/Start system and brake energy recovery) has reduced fuel consumption by 0.7 l/100 km.
Dzięki zastosowaniu BlueMotion Technology (między innymi system Start-Stop i odzysk energii hamowania) udało się zmniejszyć spalanie o 0,7 l/100 km.
The most fuel-efficient petrol engined model is the Beetle 1.2 TSI with BlueMotion Technology (including Stop/Start system and battery regeneration) and 105 PS with a top speed of 180 km/h.
Najoszczędniejszym modelem z silnikiem benzynowym jest rozwijający prędkość 180 km/h Beetle 1.2 TSI o mocy 105 KM z BlueMotion Technology (m.in. system Start-Stop i rekuperacja).
In particular this applies for vehicles with electric or other alternative propulsion systems and vehicles equipped with an automatic engine stop/start system.'
W szczególności odnosi się to do pojazdów z napędem elektrycznym lub innymi alternatywnymi układami napędowymi oraz pojazdów wyposażonych w automatyczną funkcję stop/start silnika.
Andere resultaten
One petrol engine (TSI) and both diesels (TDI) will be available with energy-saving BlueMotion Technologies (battery regeneration and Stop/Start systems).
Jeden silnik benzynowy (TSI) i oba silniki wysokoprężne (TDI) będzie można zamówić z oszczędzającym paliwo pakietem BlueMotion Technolgy (systemy Start-Stop i odzyskiwania energii podczas hamowania).
Switching between three settings alters the characteristics of the engine, gearbox, steering, brakes, stability control system and engine stop/start.
Zmiana trybu wpływa na charakterystykę pracy silnika, skrzyni automatycznej, układu kierowniczego i hamulcowego, systemu kontroli stabilności oraz układu start/stop.
You can stop/start the real-time scanner by right clicking the VIRUSfighter icon in the system tray and choose Deactivate real-time scanning, you can activate it here again.
Możesz zatrzymać/włączyć skaner real-time poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy ikony VIRUSfighter w zasobniku systemowym i wybierając polecenie Wyłącz skanowanie real-time, można włączyć go tutaj ponownie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.