Examples with "Satelity ESA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Satelity ESA potrafią wykryć dym z olbrzymich pożarów, jak również wypalone ślady, jakie po nich pozostają.
The ESA's satellites are able to detect the smoke from major fires as well as the burn scars they leave behind.
Oczekuje się, że największe otwarcie dziury będzie obserwowane we wrześniu: satelity ESA są gotowe do monitorowania jej rozwoju.
It is expected to reach its maximum size during September, and ESA satellites will be in place to monitor its development.
Po wystrzeleniu w marcu nowego satelity ESA typu Earth Explorer, gradientometrycznej misji satelitarnej (GOCE), naukowcy stwierdzili, że zasadnym będzie również umieszczenie nowych członków zespołu we wspólnej sali DCR.
And following the launch of ESA's new Earth Explorer satellite 'Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer' (GOCE) in March, the scientists believed it made sense to situate the new team members in the combined DCR as well.
Andere resultaten
Nowa publikacja ATLASGAL uzupełnia obserwacje z należącego do ESA satelity Planck.
The new release of ATLASGAL complements observations from ESA's Planck and Herschel satellites.
Inspekcja paneli słonecznych podczas końcowego testowania satelity GOCE ESA, która bada grawitację Ziemi.
Solar panel inspection during final testing of ESA's GOCE satellite, which maps Earth's gravity.
Notatki Prasowe Wystrzelenie satelity Gaia, projektu ESA z istotnym współudziałem ze strony firmy SENER
Launch of the Gaia satellite, an ESA project with major participation by SENER
Na pokładzie należącego do ESA satelity Envisat znajdują się trzy przyrządy do badania atmosfery, dzięki czemu może on lokalizować ubytki ozonu i śledzić możliwe zmiany.
Three atmospheric instruments are on board the space agency's satellite Envisat, enabling it to localise ozone depletion and keep track of possible changes.
Przyrząd SCIAMACHY, który wchodzi w skład aparatury do badania zjawisk chemicznych w atmosferze, znajduje się na pokładzie należącego do ESA satelity ENVISAT.
Na szczęście satelity Cluster ESA, nazwane Salsa, Samba, Tango i Rumba, mogą dostarczyć dokładnych informacji.
Fortunately, the ESA Cluster satellites, known as Salsa, Samba, Tango and Rumba, can provide exactly this information.
Na zdjęciu widzimy go w tzw. clean room (pomieszczeniu o podwyższonych standardach czystości), w czasie przekazania satelity w ręce inżynierów ESA.
In the picture we can see the satellite in the so-called "clean room" (a lab space with low level of environmental pollutants), being inspected by the ESA engineers.
W celu zrozumienia Wszechświata, gwiazd, planet i początków samego życia, satelity naukowe ESA obserwują głębiny kosmosu i przyglądają się galaktykom, badają Słońce w niespotykanym szczególe oraz eksplorują naszych planetarnych sąsiadó1)w.
In the quest to understand the Universe, the stars and planets and the origins of life itself, ESA space science satellites peer into the depths of the cosmos and look at the furthest galaxies, study the Sun in unprecedented detail, and explore our planetary neighbours.
Satelity Galileo. ESA - P. Carril Sprawozdanie Komunikat prasowy (w języku angielskim) Strona Komisji Europejskiej o projekcie Galileo (w języku angielskim) Najnowsze wiadomości na temat projektu Galileo (w języku angielskim) Norbert Glante
Expected to begin operations in 2014 ESA - P. Carril Press release on vote Report Galileo project - European Commission Galileo project news & project presentation - ESA
ESA i EUMETSAT są odpowiedzialne za te okołobiegunowe satelity meteorologiczne, stanowiące segment kosmiczny EPS.
ESA and EUMETSAT hold joint responsibility for these circumpolar meteorological satellites, which make up EPS's space segment.
