Sceny walki w filmie prezentowały imponującą choreografię walki wręcz między głównymi bohaterami.
The movie's fight scenes showcased impressive close combat choreography between the main characters.
Sceny grozy w tym filmie były tak intensywne, że wydawały się nie do zniesienia.
That movie's horror scenes were so intense, they felt out of control.
Sceny festiwalowe zatykały główny rynek, spychając zwykły ruch na boczne uliczki.
Festival stages choke up the main square, pushing regular traffic onto side streets.
Sceny, poza najbliższym otoczeniem Rynku Głównego, także przyciągnęły tłumy mieszkańców.
Other stages outside the Main Square also attracted crowds of residents.
Sceny z natury zyskują na cieniowaniu, gdyż daje to poczucie atmosfery.
Nature scenes benefit from shading, as it establishes a sense of atmosphere.
Sceny z napisami pomogły osobom niedosłyszącym w pełni cieszyć się filmem.
The subtitled scenes helped those who were hearing impaired enjoy the film fully.
Sceny wyścigów ulicznych w filmach są często ubarwione dramatycznymi pościgami i zawodami o wysoką stawkę.
Street racing scenes in movies are often embellished with dramatic chases and high-stakes competitions.
Sceny nakręcone przez ekipę pomocniczą są kluczowe dla budowania napięcia w filmie.
The second unit's scenes are essential for building tension in the film.
Sceny akcji następowały po sobie w szybkim tempie, trzymając widzów w napięciu przez cały film.
The action scenes unfolded in quick succession, thrilling viewers throughout the movie.
Sceny wirtualnej gry z automatami do gier są sprytnie zaprojektowane.
The super slot machines virtual game scenes are cleverly designed.
Sceny to zaplanowane i zautomatyzowane czynności, które wcześniej wykonywało się osobno.
The scenes are planned and automated activities which previously were performed separately.
Sceny pozbawiania kończyn pojawiały się w grze, wyzywając graczy na moralne wybory.
Scenes of dismembering appeared in the game, challenging players with moral choices.
Sceny obrzydlistwa w filmie sprawiły, że się wzdrygnąłem i zasłoniłem oczy.
The gross-out scenes in the movie made me cringe and cover my eyes.
