Smak tego rzadkiego wina jest jedyny w swoim rodzaju, jaki próbowałem.
The taste of this rare wine is like no other I've tried.
Smak czekolady przywodzi mu na myśl poczucie komfortu i radości.
He associates the taste of chocolate with comfort and joy.
Smak tego tradycyjnego dania jest bez porównania w całym regionie.
The flavor of this traditional dish is like no other in the region.
Smak mleczka pszczelego jest lekko kwaśny, różniąc się od miodu.
The flavor of royal jelly is slightly sour, differing from honey.
Smak i zapach różnią się, ale wynikają z pochodzenia rośliny.
The flavour and aroma vary, but are derived from the plant origin.
Smak podobnie niesie ze sobą typowe elementy bananów i goździków.
Flavour similar carries the typical elements of banana and cloves.
Smak zepsutego mleka był okropny, wywołując u niego odruch wymiotny.
The taste of the spoiled milk was horrific, making him gag.
Smak i zapach współpracują ze sobą jako silny bodziec do cieszenia się posiłkami.
Taste and smell work together as a powerful stimulus for enjoying your meals.
Smak słonego morskiego powietrza przywodzi na myśl wakacje na plaży.
The taste of salty sea air brings to mind a beach vacation.
Smak odgrzanej pizzy był nieco mniej wyrazisty w porównaniu ze świeżą.
The taste of the reheated pizza was slightly dulled compared to fresh.
Smak zepsutego mleka był tak obrzydliwy, że aż się zakrztusił.
The taste of the spoiled milk was odious and made him gag.
Smak był tak obrzydliwy, że musiał się wzdrygnąć z niesmakiem.
The taste was so revolting that he had to recoil in distaste.
Smak mięty wciąż delikatnie pozostawał na moim języku po jedzeniu.
The taste of mint still lingered faintly on my tongue after eating.
