Standardowa wysokość sufitu - gzyms nie powinien być zbyt masywny.
The standard ceiling height - the cornice should not be too massive.
Standardowa ochrona obejmuje również zwarcie, bieg jałowy i przeciążenie.
The standard also includes short circuit protection, overload and idle.
Standardowa wersja zawierać będzie tylko pierwszą płytę.
The regular edition will feature just the first disc.
Standardowa ekspresja tego genu prowadzi do typowych cech u potomstwa.
The normal form of this gene shows typical traits in the offspring.
Standardowa soczewka do laserów fiber z niezwykle małą średnicą ogniska.
Standard lens for fiber lasers with extremely small focal diameter.
Standardowa porcja jedzenia nałożona na duży talerz wydaje się po prostu mała.
The standard portion of food applied to a large plate seems simply small.
Standardowa biblioteka C oferuje wiele wbudowanych funkcji, że program może wywołać.
The C standard library provides numerous built-in functions that your program can call.
Standardowa rozdzielczość ma swój urok, szczególnie w przypadku nostalgicznych programów z przeszłości.
Standard definition has its charm, especially for nostalgic programs from the past.
Standardowa rejestracja daje ci dostęp do dokumentów udostępnionych dla zwykłych użytkowników.
Standard registration gives you access to documents available to the general public.
Standardowa konstrukcja kolektorów słonecznych sprawia, że montaż i transport łatwiejsze.
Standard structure of solar panel makes installation and transportation easier.
Standardowa funkcjonalność ankiet online, w tym logika pytań i graficzne raporty.
Standard online survey functionality, including question logic and graphical reports.
Niskie wymagania konserwacyjne. Standardowa szafka ułatwia instalację i integrację.
Low maintenance requirements. Standard cabinet unit makes installation and integration easy.
Standardowa chłodnica nie zawsze jest w stanie poradzić sobie z obciążeniem.
A standard cooler is not always able to cope with the load.