Slangowe wyrażenie potrafi czasem skuteczniej wyrazić uczucia niż standardowy język.
A slang term can sometimes express feelings more effectively than standard language.
Badacze zaznaczyli błąd standardowy, aby podkreślić niepewność swoich wyników.
The researchers noted the standard error to highlight their findings' uncertainty.
Mniejsza koszula pasowała mu o wiele lepiej niż standardowy rozmiar.
The half-size shirt fit him much better than the regular size did.
Ich doraźne rozwiązanie uratowało sytuację, gdy zawiódł standardowy sprzęt.
Their jury-rigging effort saved the day when the regular equipment failed.
Zawsze zapominam przestawić zegarek na czas standardowy po zakończeniu czasu letniego.
I always forget to change my watch to normal time after daylight saving ends.
Jej standardowy wiek emerytalny został ustalony przez nową politykę firmy w zeszłym roku.
Her normal retirement age was set by the new company policy last year.
Ten zasilacz przekształca standardowy prąd w taki, którego potrzebuje moja drukarka.
This power adaptor transforms standard electricity into what my printer needs.
W codziennym życiu język standardowy pomaga uniknąć nieporozumień między rozmówcami.
In everyday life, standard language helps avoid confusion among speakers.
Liczne naturalne dialekty zanikły, zastąpione przez bardziej standardowy język.
Many natural dialects have died out, replaced by a more standard language.
Błąd standardowy został obliczony, aby potwierdzić wyniki badania klinicznego.
The standard error was calculated to confirm the findings of the clinical trial.
W ocenach edukacyjnych błąd standardowy pomaga analizować trendy w wynikach uczniów.
In educational assessments, the standard error helps to analyze student performance trends.
Nasza analiza zawierała błąd standardowy, aby wyjaśnić potencjalne nieścisłości wyników.
Our analysis included the standard error to clarify the results' potential inaccuracies.
Przed wyciągnięciem wniosków sprawdź błąd standardowy swoich pomiarów, aby ocenić dokładność.
Before drawing conclusions, check the standard error of your measurements for accuracy.
