Stwarza to również odpowiednie warunki dla wspierania wzrostu gospodarczego i inwestycji.
This also creates the appropriate conditions for supporting growth and investment.
Stwarza to szanse, które może zapewnić tylko globalny lider rynku.
This creates opportunities that only a global market leader can provide.
Stwarza to jednak dla nas szereg wyzwań.
It poses a number of challenges for us, however.
Stwarza to potencjalne zagrożenie dla ludzi i środowiska.
This poses potential hazards for people and the environment.
Stwarza to okazję do rozbrajania higienicznej narracji o Europie.
This provides an opportunity to dismantle the sanitary narrative of Europe.
Stwarza przeszkody dla działań innych ludzi, nie wykonując swoją część pracy.
Creates obstacles for the actions of others, not performing your part.
Stwarza to wyzwania przy planowaniu ilości i oczekiwanej jakości produktu.
This creates challenges with planning quantity and the expected quality of produce.
Stwarza to wrażenie, że na powierzchni zlewozmywaka powstało przebarwienie.
This then creates the impression of discoloration of the sink surface.
Stwarza to okazję do zmniejszania luki między kapitałem społecznym i ekonomicznym.
This creates an opportunity to reduce the gap between social and economic capital.
Stwarza to nowe możliwości aranżacyjne i nawet niewielkie lokale wydają się bardziej przestronne.
This creates new arrangement possibilities and even small premises seem more spacious.
Stwarza to ryzyko, że najbardziej nieodpowiedni moment, końcówka dłuta może pęknąć.
This creates the risk that the most inopportune moment chisel tip may break.
Stwarza to ogromny problem, że nasze oprogramowanie pomoże...
This creates an immense problem that our software helps to...
Stwarza to baldachim w sypialni atmosferę spokoju i komfortu.
This creates a canopy in the bedroom an atmosphere of peace and comfort.
