Systemowy chwyt wspinaczkowy COMBO - różne pozytywne i wymagające dziurki
COMBO system climbing hold - various positive and demanding crimps
Jako Partner Systemowy w branży, firma Hoffmann Group stale się rozwija, pozostając jednak wierną sobie pomimo wszelkich zmian.
As a system partner to industry, the Hoffmann Group continues to grow and develop, while remaining ever true to itself in spite of all the change.
Systemowy problem z odpowiedzialnością za przemoc Policji.
Accountability for police violence - a systemic problem.
Systemowy opór naczyniowy panny Bartow spada, więc kolejne godziny będą decydujące.
Miss Barto's systemic vascular resistance is falling, so the next couple of hours are going to be crucial.
Systemowy rasizm w naszym systemie karnym zasługuje na uwagę.
Systemic racism in our criminal justice system deserves addressment now.
Systemowy chrom otacza aplikację standardowym oknem kontrolnym systemu operacyjnego.
System chrome surrounds the application with the standard window control of the operating system.
Systemowy pierwotny niedobór karnityny (SPDC) charakteryzuje się różnymi objawami kardiologicznymi, metabolicznymi i mięśniowo-szkieletowymi, które różnią się znacznie w zależności od wieku i początku.
Systemic primary carnitine deficiency (SPDC) is characterized by various cardiological, metabolic and musculoskeletal symptoms that vary widely in age of onset and presentation.
Projekt Systemowy pt: "Kształcenie zawodowe pielęgniarek i położnych w ramach studiów pomostowych" dał olbrzymią szansę kilkudziesięciu tysiącom pielęgniarek i położnych na bezpłatne uzupełnienie swojego wykształcenia.
System project entitled: "Vocational training of nurses and midwives within the bridging studies" gave a tremendous opportunity to tens of thousands of nurses and midwives for gratuitous complementation of their education.
Atrybuty plików (takie jak Ukryty lub Systemowy) wykluczone z synchronizacji.
File attributes (such as Hidden or System) excluded from synchronization.
Wybierz Systemowy (Win) lub System (Mac), aby utworzyć paletę, używając wbudowanej, systemowej palety kolorów.
Create a palette of web-safe colors that are a subset of Windows and Mac OS system colors. System (Win) or System (Mac)
Ponadto w folderze udostępnionym nie można udostępniać plików z następującymi atrybutami: Ukryty, Systemowy, Tymczasowy lub Offline.
Additionally, files with the following attributes cannot be shared in a shared folder: Hidden, System, Temporary, or Offline.
Przedstawiamy aparaturę terapeutyczną systemu QK, którą w dalszej części będziemy nazywać "QK-SAT" (QK - Systemowy Aparat Terapeutyczny).
This catalogue presents the QK system therapeutic equipment hereinafter called "QK-SAT" (QK - System Therapeutic Apparatus).