Vertaling van "Tak... by" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozwijać się tak... by używać swojego mózgu jak najwięcej.
To keep growing... to use as much of your brain as possible.
Mogę ustawić wentylację tak... by zmniejszyć ryzyko zakażenia.
I can adjust the building filtration system... to decrease the possibility of airborne contagions.
Musisz podejść go tak... by jego zeznanie znalazło się na taśmie, dobra?
So what you got to do is to get him... to admit on tape, all right?
Tak... by zyskać twoją lojalność.
Tak... by zyskać twoją lojalność.
Tak... by zwyciężyć w Zimnej Wojnie!
Tak... by Amerykanie wyglądali na przyjaciół Wietnamu.
So... you Americans implant the Vietminh.
Mówiłam tak... by was zranić.
I was just saying that to hurt you.
To nie tak... by ukryć morderstwo!
Muszę to zrobić tak... by nikt się niczego nie domyślił, gdyby sprawdzał ten komputer.
I have to make sure this computer is clean enough if anyone examines it.
Muszę to zrobić tak... by nikt się niczego nie domyślił, gdyby sprawdzał ten komputer.
Mogę tylko powiedzieć, że będę się starał wypełniać moje obowiązki tak... by godnie uczcić jego pamięć.
I can only say that I will try to make my occupancy of it worthy of his memory.
Muszę to zrobić tak... by nikt się niczego nie domyślił, gdyby sprawdzał ten komputer.
I've got to ensure that if anyone ever checks this PC it won't give me away.