Istnieją dwa typy certyfikatów na Targu, które uprawniają do sprzedaży
We have following two types of certificates which authorise selling at the market
Dajemy Ci pewność, że żywność sprzedawana na Targu jest zdrowa i ekologiczna.
We ensure that the good sold at the market is healthy and organic.
Jak dołączyć do wystawców? Chcesz być częścią Targu i sprzedawać swoje produkty?
Do you want to join us and sell your products at the market?
W jednej z restauracji na Targu Rybnym można spróbować świetnie przygotowanych przez lokalnych kucharzy owoców morza.
In one of the restaurant at the Fish Market you can try some seafood terrifically prepared by local chefs.
Co to znaczy? Wszelkie wpływy z Targu są przeznaczone na jego rozwój.
It means that all revenue from the market are invested in its development.
Kto jest pierwszy raz na Wielkim Targu?
Now, whose first time is this at big market?
Realizowali oni projekt będący propozycją zagospodarowania placu na Targu Węglowym w Gdańsku, a moim zadaniem było uwiecznić ich instalację na zdjęciach.
They implemented the project being proposed development site on Coal Market in Gdansk, and my task was to perpetuate their installation in the pictures.
Byli niżej, na Starym Targu.
They were down in the old market.
Codzienne życie toczy się o kilka kroków od Długiego Targu.
Everyday life is a few steps away from the Long Market.
Filozofia działania Nocnego Targu Towarzyskiego to fuzja pysznego jedzenia, najwyższej jakości koktajli i dobrej muzyki.
The philosophy behind The Night Market blends delicious food, top-quality cocktails, and good music.
Kiedyś pojawiła się tu, w Nawiedzonym Targu, a potem znikła!
It came out on the Ghost Market once then suddenly vanished!
W tym celu przeprowadzono badania ankietowe wśród uczestników odbywającego się w Poznaniu "Zielonego Targu".
For this purpose, a survey was conducted among the participants of the Poznań Green Market.
Wielkanocna edycja Targu Śniadaniowego odbędzie się w dwóch lokalizacjach.
Easter edition of Breakfast Market will be held in two locations.
