Examples with "Ten program przedstawia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie przewodniczący Komisji przedstawia ten program prac Parlamentowi na właściwym szczeblu.
Subsequently, the President of the Commission shall present that Work Programme to Parliament at an appropriate level.
Departament Rozwoju Człowieka, Edukacji i Kultury OAS i Wydział Nauk Społecznych Ameryki Łacińskiej - FLACSO Argentina przedstawia ten program, który ma być wstępem do głównych perspektyw teoretycznych w badaniu młodzieży, edukacji i zatrudnienia.
The Department of Human Development, Education and Culture of the OAS and the Latin American Faculty of Social Sciences - FLACSO Argentina presents this program that seeks to be an introduction to the main theoretical perspectives in the study of youth, education and employment.
University of Essex Online Ten kompaktowy program przedstawia kluczowe koncepcje biznesowe i psychologiczne oraz umiejętności, w tym znajomość teorii psychologicznej, oraz sposób, w jaki odnosi się... [+]
University of Essex Online This compact programme introduces key business and psychology concepts and skillsets, including awareness of psychological theory, and how this applies to a business cont... [+]
Program ten przedstawia główne elementy nowoczesnych finansów z punktu widzenia menedżera.
This program presents the main elements of modern finance from the manager's viewpoint.
Poza tym program ten przedstawia rysunki, listę osprzętu, jak również wiele technicznych danych wybranego stojaka.
Additionally, the program offers various diagrams as well as an accessories list and extensive technical data on the selected rack.
To niezwykle ważne i cieszymy się, że ten ambitny program, który przedstawia pan przewodniczący wydaje się rzeczywiście skierowany na te najważniejsze obszary, w których nasza akcja jest potrzebna.
This is extremely important, and we are pleased that the ambitious programme which Mr Barroso has presented indeed appears to be directed at the most important areas, where action on our part is needed.
Program przedstawia domową diwę uczącą widzów, jak tanio organizować efektowne przyjęcia.
The show features a domestic diva teaching viewers how to host glamorous celebrations cheaply.
Program przedstawia psychiatrę, który pomaga bohaterom pokonać osobiste zmagania.
The show features a headshrinker who helps characters overcome personal struggles.
Niniejszy program przedstawia ogólne informacje dotyczące naszej firmy, naszych produktów i usług.
This program provides general information about our company, our products and services.
Szczegółowy program przedstawia wartość dodaną z wielu względów.
Program przedstawia i uczy stosowania wiedzy, która jest niezbędna każdemu Asesorowi.
The program introduces and teaches the use of knowledge, which is essential for every assessor.
Program przedstawia założenia satelitarnego monitoringu środowiska oraz możliwe zastosowania.
This program presents the basics concepts of satellite monitoring of environment and potential applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.