Examples with "Ten sam program w" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Badanie zostało przeprowadzone w ramach Complex Networks Collaboratory (CX-NETS), wirtualnej współpracy grup badawczych realizujących ten sam program w dziedzinie złożonych sieci i systemów, modelowania epidemii oraz fizyki statystycznej stanów nierównowagi.
The research was carried out by the Complex Networks Collaboratory, CX-NETS, a virtual collaboration of research groups that pursue the same research agenda in complex networks and systems, epidemic modelling and non-equilibrium statistical physics.
Andere resultaten
Często dokładnie ten sam program jest dostępny jednocześnie w wielu miejscach na oba sposoby.
Often the same program is available in both ways from different places.
ten sam program wzywa do uwzględnienia w tych działaniach badań naukowych i rozwoju technologicznego.
the same programme calls for these activities to take account of scientific research and technological development
Pod koniec każdego roku akademickiego student może wybrać ten sam program studiów w innej instytucji szkolnictwa wyższego bez utraty stypendium.
At the end of each academic year, a student can choose to study the same study program in a different institution of higher education without losing the scholarship.
Następnego dnia ten sam program zagramy w Zakopanem, bo z Tatrami ten kompozytor był przecież tak mocno związany.
The following day the same programme will be performed in Zakopane, because, as is commonly known, the composer had very close ties with the Tatra Mountains.
Po 20 latach, z wieloletnim opóźnieniem, ten sam kosmiczny program nie był w stanie umieścić na orbicie okołoziemskiej sprawnego teleskopu.
20 years years beyond schedule... the same space program, couldn't put into orbit a telescope with a lens that focused.
Ten sam program może być używany przez nikogo w trybie offline.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.