Ulice ożywiają się nocą dzięki tętniącym życiem barom i kawiarniom.
The streets come to life at night with vibrant bars and cafes.
Ulice wypełniają dekoracje na święta państwowe, tworząc wszędzie świąteczną atmosferę.
Public holiday decorations fill the streets, creating a festive atmosphere everywhere.
Ulice opustoszały w mgnieniu oka, gdy zaczął padać deszcz.
The streets emptied in the twinkling of a bedpost when rain started.
Ulice zalały się wodą w okamgnieniu, gdy lunął ulewny deszcz.
The streets flooded in two jumps when the heavy rain started falling.
Ulice miasta trwały w oczekiwaniu, zanim dotarła długo wyczekiwana parada.
The city streets were humming with anticipation before the long-awaited parade arrived.
Ulice tętniły życiem, a w ich mieście noc była jeszcze młoda.
The streets were buzzing, and the night was young in their city.
Ulice miasta zamieniają się w krainę cudów podczas kwitnienia wiśni.
City streets transform into a wonderland during the cherry blossom.
Ulice miasta były zaśmiecone ulotkami wyborczymi w miarę zbliżania się dnia wyborów.
The city streets were littered with campaign flyers as election day approached.
Ulice były pokryte kamieniami polnymi, pięknie ułożone dla pieszych.
The streets were covered in cobble, beautifully arranged for pedestrians.
Ulice zamieniły się w rzeki, gdy wody powodziowe zalały centrum miasta.
Streets transformed into rivers as floodwaters inundated the downtown area.
Ulice stały się buntownicze, gdy rozeszła się wiadomość o wynikach wyborów.
The streets became riotous when news of the election results spread.
Ulice opustoszały po tym, jak miasto nawiedziła straszliwa burza.
The streets were empty after a dreadful storm hit the town.
Ulice są pełne marginesu społecznego, który zrezygnował ze swoich marzeń.
The streets are filled with lowlifes who have given up on their dreams.
