The NUGs may be involved in the URD change management process and can play an important role in assessing such requests in the context of the operation of the national market.
Grupy NUG mogą uczestniczyć w procesie zarządzania zmianami dokumentacji URD i pełnić ważną rolę przy ocenie odpowiednich wniosków w kontekście działania rynku krajowego.
'specification and development phase' means the time period beginning with the approval of the URD by the Governing Council and ending with the start of the operational phase,
"faza specyfikacji i opracowania" okres rozpoczynający się w momencie zatwierdzenia dokumentacji URD przez Radę Prezesów i kończący się w momencie rozpoczęcia fazy operacyjnej,
authorisation and prioritisation of Change Requests relating to the URD
zatwierdzania i ustalania kolejności wniosków dotyczących zmian dokumentacji URD
The 4CB shall, in particular, perform all of the following tasks: (a) preparing, on the basis of the URD and the guidance of the T2S Programme Board, the GFS, the UDFS and the User Handbooks in accordance with the T2S Programme Plan
Grupa czterech BC realizuje w szczególności następujące zadania: a) przygotowywanie -- na podstawie dokumentacji URD oraz wytycznych Rady Projektu T2S -- specyfikacji GFS, specyfi kacji UDFS oraz podręczników użytkownika zgodnie z planem projektu T2S
preparing, on the basis of the URD and the guidance of the T2S Board, the GFS, the UDFS and the User Handbooks in accordance with the T2S Executive Summary Plan
przygotowanie - na podstawie dokumentacji URD oraz wytycznych Rady T2S - specyfikacji GFS, specyfikacji UDFS oraz podręczników użytkownika zgodnie ze skróconym planem wykonawczym T2S
preparing, on the basis of the URD and the guidance of the T2S Programme Board, the GFS, the UDFS and the User Handbooks in accordance with the T2S Programme Plan
przygotowywanie - na podstawie dokumentacji URD oraz wytycznych Rady Projektu T2S - specyfikacji GFS, specyfikacji UDFS oraz podręczników użytkownika zgodnie z planem projektu T2S
Urd can't find me, but you always find me right away.
Urd może nigdy nie znaleźć mnie, ale ty zawsze znajdujesz mnie bezzwłocznie.
Then how can she remember you and me, Urd?
Ale... dlaczego nie pamięta mnie i Urd?
Then how can she remember you and me, Urd?
Ale... dlaczego pamięta mnie i Urd?
I can hear you, Urd
Słyszę cię, Urd.
The story goes that Odin visited a certain well - the Well of Urd - because he knew its waters contained wisdom.
Opowieść mówi, iż Odyn wybrał się odwiedzić pewną studnię - Studnię Urd - ponieważ wiedział, iż jej wody zawierają mądrość.