We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program was implemented
program was introduced
W 1929 wprowadzono program sugestii pracowniczych.
Wprowadzono Program Profilaktyki Raka Szyjki Macicy, którego celem jest zapewnienie sprawnego funkcjonowania programu profilaktycznego wchodzącego w skład Narodowego Programu Zwalczania Chorób Nowotworowych.
Cervical Cancer Prevention Program was implemented to ensure efficient functioning of the preventive program, which is a part of the National Program for Fighting Cancer.
Wprowadzono program łączący, aby połączyć uczniów z różnych środowisk.
W trakcie tej misji wprowadzono program kompleksowego wykorzystania oraz upowszechnienia nauk ścisłych.
During the mission, a comprehensive utilisation and outreach programme was implemented dedicated to science.
W obu grupach wprowadzono program usprawniania kinezyterapeutycznego, a w grupie badanej zastosowano dodatkowo terapię sprawności oddechowej.
In both groups implemented kinesiotherapy program, and the study group was additionally applied the efficiency of respiratory therapy.
Oprócz dwuletniej gwarancji wprowadzono program "crash replacement" - nową ramę będzie można kupić kilkukrotnie taniej.
So in addition to the standard two-year warranty they introduced the "crash replacement program" - a new frame will be available several times cheaper.
Aby je potwierdzić, w 2013 roku wprowadzono program certyfikacyjny.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.