Ziemia ubita może wytrzymać surową pogodę, co czyni ją idealną dla różnych klimatów.
Rammed earth can withstand harsh weather, making it ideal for various climates.
Ziemia ubita to starożytna technika budowlana, która zyskuje nowoczesną popularność w domach.
Rammed earth is an ancient building technique that is gaining modern popularity for homes.
Ziemia, którą kupili lata temu, nagle jest warta fortunę.
The land they bought years ago is suddenly worth a fortune.
Ziemia należy do ludności tubylczej z mocy prawa ze względu na ich rodowe roszczenia.
The land belongs to the indigenous people by right of their ancestral claim.
Ziemia nagle się zatrzęsła, budząc obawy o trzęsienie ziemi.
The ground shook abruptly, making everyone fear an earthquake.
Ziemia nadal się trzęsła, powodując małe wstrząsy co kilka minut.
The ground continued to quake, causing small tremors every few minutes.
Ziemia otrzymuje obfitą energię słoneczną, która napędza różne procesy naturalne.
The Earth receives abundant solar radiation which fuels various natural processes.
Ziemia nieużytków wymagała starannego planowania, aby znów przynieść obfite plony.
The fallow land needed careful planning to yield a fruitful harvest again.
Ziemia rodzinna przyniosła im majątek, ale cenili rodzinę bardziej niż bogactwo.
Her family's land made them richer, but they valued family more than wealth.
Ziemia została przekazana miastu na zawsze do użytku jako park publiczny.
The land was donated to the city in perpetuity for use as a public park.
Wszyscy śmiali się z głupca, który myślał, że Ziemia jest płaska.
Everyone laughed at the simpleton who thought the Earth was flat.
Gdy Ziemia zaczyna krążyć, dzień zamienia się w noc.
When the Earth begins to revolve, day turns into night.
Te zabawkowe globusy pokazują, jak Ziemia i jej księżyce krążą w kosmosie.
These toy globes demonstrate how Earth and its moons revolve in space.