Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soil
View images
Vertaling van "soil" in Pools
Vervoegen
View images
She noticed the saturated soil providing excellent conditions for the plants.
Zauważyła, że przesiąknięta wodą gleba stwarza doskonałe warunki dla roślin.
Conductivity readings indicated that the soil was ideal for planting crops.
Odczyty przewodności wskazały, że gleba była idealna pod uprawę roślin.
After months without rain, the soil was dry as tinder and crumbling.
Po miesiącach bez deszczu ziemia była sucha jak wiór i się kruszyła.
The clay soil easily muddies the shoes, leaving messy footprints everywhere.
Gliniasta ziemia łatwo brudzi buty, pozostawiając wszędzie błotniste ślady.
Operators carefully monitored the tamping machine to ensure effective soil compaction.
Operatorzy uważnie monitorowali pracę zagęszczarki, aby zapewnić skuteczne zagęszczenie gruntu.
After years abroad, he longed to return to his native soil.
Po latach za granicą, tęsknił za powrotem do swojej ziemi ojczystej.
Many immigrants dream of one day returning to their native soil.
Wielu imigrantów marzy o powrocie kiedyś do swojej ziemi ojczystej.
They spilled their blood on foreign soil in wars they barely understood.
Przelewali krew na obcej ziemi w wojnach, których ledwie rozumieli.
Farmers often lime their fields to improve crop yields and soil health.
Rolnicy często wapnują swoje pola, aby poprawić plony i zdrowie gleby.
Farmers appreciate hardy crops that can survive drought and poor soil.
Rolnicy cenią odporne uprawy, które potrafią przetrwać suszę i słabą glebę.
He researched how moss can improve soil quality in gardens.
Badał, jak mech może poprawić jakość gleby w ogrodach.
Farmers often apply dressing in spring to boost soil fertility.
Rolnicy często stosują nawożenie wiosną, aby zwiększyć żyzność gleby.
Farmers rely on soil fertility to grow healthy crops each season.
Rolnicy polegają na żyzności gleby, by co sezon uprawiać zdrowe plony.
Images of soil
gleba
ziemia
Uitdrukkingen met soil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
soil the nest v.
szkodzić grupie · szkodzić organizacji
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
soil oneself v.
zrobić w spodnie · posikać się
"He was so scared he soiled himself."
son of the soil n.
tubylec
"He is a son of the soil, born and raised in this village."
man of the soil n.
rolnik · gospodarz
"He was a true man of the soil, tending his crops daily."
soil one's hands v.
brudzić sobie ręce
"She didn't mind soiling her hands in the garden."
night soil n.
ludzki nawóz · odchody ludzkie
"In historical times, night soil was often used as a fertilizer in fields."
firm soil n.
stabilny grunt · mocna gleba
"Firm soil is ideal for building foundations."
potting soil n.
ziemia do doniczek
"She filled the pot with potting soil before planting."
soft soil n.
miękki grunt
"The heavy truck sank into the soft soil after the rain."
sandy soil n.
gleba piaszczysta
"Carrots grow well in light sandy soil."
soil quality n.
jakość gleby
"The farmer tested the soil quality before planting the new crops."
desert soil n.
gleba pustynna
"Desert soil is common in the Sahara."
native soil n.
ojczysta ziemia
"He longed to return to his native soil after years abroad."
soil erosion n.
erozja gleby
"Soil erosion can significantly alter the landscape over time."
soil pollution n.
zanieczyszczenie gleby
"Soil pollution can harm plants and animals."
soil remediation n.
rekultywacja gleby
"The factory site required extensive soil remediation before new homes could be built."
alkaline soil n.
gleba zasadowa
"Crops struggled because alkaline soil limited how well roots absorbed nutrients."
soil analysis n.
analiza gleby
"The farmer ordered a soil analysis before choosing fertilizer."
soil conservation n.
ochrona gleby · konserwacja gleby
"Soil conservation techniques are essential for sustainable agriculture."
soil management n.
gospodarka glebowa
"Soil management helps prevent erosion and boosts crop yields."
Synoniemen voor soil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
soil erosion
3280
soil fertility
1900
soil profile
940
soil science
830
potting soil
780
soil pollution
750
soil management
640
Resultaten: 21678. Exact: 21678. Verstreken tijd: 43 ms.
