Nazwałem go "Zmora".
I call this little number... "Bane."
Niech ludzie mówią, co chcą, panie Zmora, rozmiar broni jest bardzo ważny.
No matter what they tell you, Mr. Bane... it is the size of your gun that counts.
Zmora związana z szeregowym przeglądaniem kolejnych aplikacji metodą "Cmd + TAB" znika na zawsze.
Bane associated with serial browsing more apps using Cmd + TAB disappears forever.
Duże serie obrażeń nie są problemem, jeśli odpowiednio się je przeprowadzi, ale Zmora Licza dodawała obrażenia za coś, co i tak chciało się robić i aktywowała się o wiele szybciej niż inne tego typu przedmioty, jak Objęcie Ognia.
High burst isn't unhealthy if it's timed and executed properly, but Lich Bane was just a pile of damage for something you're already doing, and it came up much, much faster than other burst damage focused items like Deathfire Grasp.
Zmora Artura jest prawdziwa.
Arthur's Bane is real.
Znany także jako Atropos, Zmora narodził się z nocnych strachów bogini Nyctashy.
Also known as Atropos, Bane was born from the midnight terrors of the goddess Nyctasha.
Zmora jak w "Batmanie"?
Bane from "Batman", right?
Ziemia Coriana, znana również jako Zmora Leniwców.
Corian's Land also known as Sloth's Bane.
Zmora jego dzieciństwa to niekończące się dokuczanie ze strony szkolnych kolegów.
The bane of his childhood was the endless teasing from his schoolmates.
Zmora mojego życia to fakt, że nigdy nie słucha instrukcji.
The bane of my existence is the way he never listens to instructions.
Zmora samotności wkradała się, gdy zmierzch okrywał miasto.
The specter of loneliness crept in as dusk settled over the town.
Zmora bezdomności była obecna wśród tych biednych ludzi.
The bogey of homelessness was present among the poor people.
Idzie do samochodu, przyćmiewa go Zmora.
He's walking to his car and there's an Incubus shadowing him.
