Ceny administrowane wpłynęły na wiele firm, skłaniając je do dostosowania swoich strategii cenowych.
The administered price influenced several businesses to adjust their pricing strategies.
Elektroniczne produkty ekonomiczne opakowanie/ rynek administrowane profesjonalnymi informacjami.
Electronic products economic packaging/ market administered marketing professional information.
Przyczynimy się aby płace były administrowane w bezpieczny i efektywny sposób.
We ensure that your payroll is managed in a safe and efficient manner.
Wszystkie informacje mogą być administrowane i zmieniane w chronionym obszarze klienta.
All information can be managed and changed in the protected customer area.
Metadane muszą być administrowane i aktualizowane w centralnym repozytorium.
The metadata must be administrated and updated in the central repository.
Te fundusze rządowe zawsze były uczciwie administrowane.
These government funds have long been honestly administered.
Nasze programy mogą być również przez nas administrowane.
Our programs can also be administered by us.
Ta strona korzysta z technologii ponownego kierowania, które są administrowane przez innych operatorów.
This website makes use of retargeting technologies that are administered by other operators.
Bezproblemowa integracja: mechaniczne klucze mogą być również administrowane przy użyciu tego oprogramowania
Seamless integration: mechanical keys can also be administered using the software
Cele te mogą być osiągnięte tylko wówczas, gdy służby publiczne będą profesjonalnie administrowane.
These objectives can be achieved only if the public service will be professionally administered.
Aby systemy spełniły swoją rolę jako wsparcie dla biznesu, muszą być odpowiednio utrzymywane i administrowane.
For systems to fulfil their role as business support, they must be properly maintained and administered.
Ustalenia dotyczące przywozu powinny być administrowane przy zastosowaniu pozwoleń na przywóz
the import arrangements should be managed using import licences
Reguły dotyczące procedur licencjonowania przywozu powinny być neutralne w stosowaniu i administrowane w sposób słuszny i sprawiedliwy.
The rules for import licensing procedures shall be neutral in application and administered in a fair and equitable manner.
