Examples with "ale... Widzenie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto zdaje się sugerować, że"... widzenie jest dotykaniem za pomocą wzroku...", co z kolei jest bardzo bliskie fenomenologii percepcji w ujęciu Maurice'a Merleau-Ponty'ego.
Moreover, he seems to suggest that"... seeing is touching with one's eyes...", which is close to Maurice Merleau-Ponty's approach to phenomenology of perception.
Sztuka bowiem, zdaniem Henryka Musiałowicza, to "szukanie drogi do ludzkiej jedności, próba wyrwania z letargu,... widzenie dobra i zła, zakotwiczone we współczesności, gdzie sacrum sąsiaduje z profanum".
According to Henryk Musiałowicz, art means "search for a path leading to human unity, a try to cast off see good and evil rooted in the contemporary times where the sacrum neighbors the profane."
Ludzie powiadają, że Hias miał widzenie... huty szkła zarośnięte pokrzywami.
People say that Hias has seen... nettles springing out of the factories.
cofanie się w czasie, widzenie Livii...
going back in time and seeing livia...
Dwóch chuliganów... na widzenie do "Tej, Która Musi Być".
A couple of miscreants for the attention of "She Who Must Be".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.