Vertaling van "ale... czy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale... czy cieszycie się jak to małe dziecko?
But can you smile like this little child? No.
To dobry pomysł, ale... czy zdajesz sobie sprawę...
Ale... czy ty nie masz innych ciuchów.
Ale... Czy zapomnieliście o mojej mistrzowskiej dramatycznej...
But have you forgotten my mastery of the dramatic...
Ale... Czy naprawdę możesz to zrobić, spróbować być dla niej szczęśliwy.
But... all you can really do is try to be happy for her.
Ale... Czy naprawdę możesz to zrobić, spróbować być dla niej szczęśliwy.
But... All you can really do is try to be happy for her.
Wybacz mi niewiedzę, ale... czy nastąpił jakiś postęp w badaniach?
Forgive my ignorance, but has there been any progress with research?
Ale... czy seryjny zabójca wysłałby ci romantyczną roślinę-metaforę?
But... would a serial killer send you a romantic metaphor plant?
Przepraszam, ale... czy ja cię gdzieś już nie spotkałem?
Excuse me, but... do I know you from somewhere?
Wybacz, ale... czy mogłabyś mi coś zostawić, na pamiątkę.
Leave me something that I can keep.
Ale... czy makroświat nie jest po prostu serią mikroświatów?
But... Isn't the macro realm simply a series of micro realms?
Prawda, ale... czy on nie jest cenniejszy od ciebie?
Ale... czy my się kiedyś już nie spotkałyśmy...