Examples with "ale... widząc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiem, że nie powinienem tego mówić, ale... widząc cię ponownie zastanawiam się... gdybyśmy nie poszli na uczelnie na przeciwnych krańcach kraju...
I know I shouldn't be saying this, but... seeing you again makes me wonder... if we hadn't gone to school on opposite sides of the country...
Byliśmy zakochani, było wspaniale, ale... widząc to uświadamiam sobie jaka byłam szczęśliwa.
We were in love, and it was amazing, but seeing it and hearing it again just makes me realize how happy I was.
Ale... widząc śmiejącą się Seok-ryu, już wiem.
But after seeing Seok-ryu smile so brightly in front of me now, I realized.
Muszę przyznać, odkąd zasugerowałeś, że przedwczesne śmieci w mojej rodzinie mogą być związane z trucizną, myślałem nad tym, ale... widząc Milosa...
I must admit to you, since you suggested my family history of premature death might be attributable to poisoning, I had embraced the theory, but... seeing Milos...
Andere resultaten
Ale teraz... widząc wasze twarze... Smutno mi, że wiecie.
But now looking at your faces... I feel sad that you know.
Jest na silnych środkach uspokajających, ale... ucieszy się widząc was.
She's heavily sedated, but... she'll be glad to see you.
Byłam wściekła, ale także... Widząc, że prawie udusiłeś się w tym skarbcu, naprawdę mnie to przeraziło.
I was mad, but I was also... Seeing you almost suffocate in that vault, it really scared me.
Ale po naszej rozmowie... widząc jak winisz się za przyjęcie przez Anne stanowiska na Icarus... myślę, że powinienieś to zobaczyć.
But after our talk the other day and you blaming yourself for Anna taking that job on the Icarus... I think it's something you ought to see.
Nie słyszałem początku, ale mogę powiedzieć... widząc jak się dobrze bawicie... że to musiała być bardzo zabawna anegdota... ponieważ tak bardzo się śmiejecie... i widać, że wam się podobało.
You... I missed the middle part, but I can tell from the way... that you are enjoying yourselves... it must have been a very humorous anecdote... because the way you are laughing... just shows how much you enjoyed it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.