Istnieje niewielki teren, cudownie nie dotknięty przez upadek ark.
There's a little area miraculously untouched by Arkfall.
Od czasu, gdy byłam nastolatką, przed upadkiem ark.
Since I was a teenager, - before Arkfall.
Oficjalna nazwa to łowca ark, przyjacielu, a dzieciak to uwielbia.
The official term is arkhunter, my friend, and the kid loves it.
To archiwum zawiera pozycje ze ścieżkami bezwzględnymi, które nie są jeszcze obsługiwane przez ark.
This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark.
Naturalny ark pom jest szeroko stosowany do samochodów, elektroniki, odzieży, leczenia medycznego, maszyn i tak dalej.
natural pom sheet is widely applying to cars, electronics, clothing, medical treatment, machinery and so on.
Może wsiądziemy do ark i popłyniemy, gdzie zabierze nas prąd?
So why don't we just get back in our arks, and see where the flood takes us?
Więcej niż 20 zarejestrowanych poprawek błędów uwzględnia ulepszenia do ark, dolphin, kdenlive, kdepim, kig, lokalize oraz umbrello.
More than 20 recorded bugfixes include improvements to ark, dolphin, kdenlive, kdepim, kig, lokalize and umbrello.
Więcej niż 30 zarejestrowanych poprawek błędów uwzględnia ulepszenia do kdelibs, kdepim, kdenlive, marble, konsole, spectacle, akonadi, ark oraz umbrello.
More than 30 recorded bugfixes include improvements to kdelibs, kdepim, kdenlive, marble, konsole, spectacle, akonadi, ark and umbrello, among others.
Większość wraku pozostała na orbicie, i została połączona w pasie ark.
The majority of the wreckage remained in orbit And was dubbed the ark belt.
Większość wraku pozostała na orbicie, i została połączona w pasie ark.
The majority of the wreckage remained in orbit and was dubbed the Ark Belt.
Noe nie miał kilku ark, tylko jedną.
I mean, Noah didn't have a bunch of arks, he had one ark.
Otwory w kołnierzu zgodnie z DIN 24154, ark. 2, 7/66.
Flange holes in accordance with DIN 24154, page 2, 7/66.
Papier chiński do kaligrafii - 26,5 x 33 cm, 30 g/m2, 25 ark.
Chinese calligraphy paper - J.Herbin - 26,5 x 33 cm, 30 g/m2, 25 sheets
