Regularna konserwacja zaworu bezpieczeństwa jest niezbędna do zapobiegania awariom systemu.
Regular maintenance of the safety valve is essential to prevent system failures.
Dogłębna znajomość wytrzymałości na rozciąganie pomaga zapobiegać awariom konstrukcyjnym w inżynierii.
A thorough knowledge of tensile strength helps prevent structural failures in engineering.
Często nasze samochody ulegają awariom i wtedy konieczna jest ich naprawa.
Often our cars are accidents and then it is necessary to repair.
Rutynowe przeglądy techniczne utrzymują maszyny w fabryce w formie, zapobiegając kosztownym awariom.
Routine maintenance checks keep the factory machines in trim, preventing costly breakdowns.
Regularne wymiany oleju pomagają zapobiegać awariom silnika i kosztownym naprawom.
Regular oil changes help prevent engine breakdowns and expensive repairs.
Każda funkcja powinna zawierać podstawową obsługę błędów, aby zapobiec awariom.
Each function should include basic error handling to prevent failures.
Prawidłowo działający zbiornik wyrównawczy może zapobiec awariom pomp w systemie.
A properly functioning header tank can prevent pump failures in the system.
Pracownicy budowlani uczą się o naprężeniach ścinających, aby zapobiegać awariom konstrukcji.
Construction workers learn about shear stress to prevent structural failures.
Inżynierowie muszą obliczyć wytrzymałość graniczną materiałów, aby zapobiec awariom konstrukcji.
Engineers must calculate the breaking strain of materials to prevent structural failures.
Inżynierowie obliczyli ciśnienie krytyczne, aby zapobiec potencjalnym awariom rurociągu.
Engineers calculated the bursting pressure to prevent potential failures in the pipeline.
Solidne sprzęgło jest kluczowe dla zapobiegania awariom maszyn podczas pracy.
A sturdy coupling is essential for preventing machinery breakdowns during operation.
Operatorzy powinni monitorować przestój, aby zapobiec możliwym awariom mechanicznym.
Operators should monitor the dwell to prevent possible mechanical failures.
Zespół regularnie sprawdzał sprzęt dźwigowy, aby zapobiec awariom mechanicznym.
The team inspected the hoisting equipment regularly to prevent mechanical failures.