Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barwanf
Vertaling van "barwa" in Engels
Bardzo intensywna barwa i czystość gwarantują, że każda praca ma wspaniały wygląd.
Very intense colour and purity guarantee that every work has a wonderful look.
Jej charakterystyczna różowa barwa zazwyczaj wyróżnia się wśród łąkowych roślin.
Its characteristic pink colour usually stands out among meadow plants.
Podziwiał bursztynowy naszyjnik, którego ciepła barwa przypominała mu jesień.
He admired the amber necklace, its warm color reminding him of autumn.
Jasna barwa wskazuje, że w tym miejscu panuje wysoka temperatura.
The bright color indicates that there is a high temperature here.
I to nie tylko barwa, ale także jej energetyczność i mikrodynamika.
Not only the timbre, but also its energy and microdynamics.
Bogata barwa heckelfonu jest często wykorzystywana we współczesnych utworach orkiestrowych.
The rich timbre of the heckelphone is often used in contemporary orchestral pieces.
Kontrastowa szkarłatna barwa w stylu high-tech jest interesująca i popytowa.
The contrasting scarlet color in high-tech style is interesting and in demand.
Właściwe natężenie oraz barwa światła ma wpływ na możliwość relaksu i wyciszenia.
The corresponding intensity and color of light affects the possibility of relaxation.
Dziwonia odwiedziła nasze podwórko, a jej barwa rozjaśniła całą scenerię.
A purple finch visited our backyard, and its color brightened the scene.
Miękka, delikatna barwa stanowi uzupełnienie zapisanych w partyturze faktur dźwiękowych.
The soft, delicate color complements the sound textures written in the score.
Wysoką jakość wrzośca często charakteryzuje bogata barwa i wzór słojów.
A rich color and grain pattern often characterize quality briarwood.
Ciemna barwa augitu sprawia, że łatwo go odróżnić od innych minerałów.
The dark color of augite makes it easily distinguishable from other minerals.
Piękna barwa, aromaty torfowe, wyraźnie zaznaczona goryczka skontrowana delikatną słodyczą.
Beautiful color, peat aromas, clearly marked bitterness counterbalanced by delicate sweetness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die barwa bevatten
barwa skóry n.
skin color
"People have different skin color based on genetic factors."
barwa głosu n.
tone of voice
"The tone of voice suggested he was upset."
voice quality
"The voice quality made him a great singer."
barwa dźwięku n.
sound quality
"Her warm sound quality made the song feel very intimate."
tone color
"The tone color of a violin is different from a flute."
barwa żywności n.
food colour
"The food colour was a vibrant red."
barwa ziemista n.
earth colour
"The artist used earth colour for the landscape."
barwa dopełniająca n.
complement
"Blue is the complement of orange in color theory."
złota barwa n.
golden hue
"The sunset had a beautiful golden hue."
nosowa barwa głosu n.
nasal twang
"His nasal twang made his speech distinctive."
barwa ziemi n.
earth color
"The artist used earth color for the landscape painting."
barwa rysu n.
streak
"The streak of the mineral is red."
barwa podstawowa n.
primary
"Red is considered a primary in color theory."
primary colour for pigments
"Red is a primary colour for pigments in painting."
barwa ciała n.
body colour
"The cat's body colour is mostly black."
barwa ochronna n.
protective coloration
"The chameleon's protective coloration makes it nearly invisible to predators."
barwa chromatyczna n.
chromatic color
"Artists often use chromatic colors to create vibrant paintings."
barwa olejna n.
oil color
"The oil color she chose was a deep blue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barwa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1416. Exact: 1416. Verstreken tijd: 37 ms.
