Armia planuje przeprowadzić serię ataków na bazy wroga, by znacząco zakłócić ich działania.
The army plans to raid several enemy bases to disrupt their operations significantly.
Analiza bazy użytkowników pomaga nam zrozumieć długoterminowe trendy w utrzymaniu klientów.
Analyzing the installed base helps us understand long-term customer retention trends.
Wybił trójniaka i w rekordowym czasie dotarł do trzeciej bazy.
He hit a triple and moved to third base in record time.
Żołnierze biegli ile sił, by dotrzeć do bazy w jednym kawałku.
The soldiers ran flat out to reach the safety of their base.
Nowa funkcja została zaprojektowana z myślą o potrzebach naszej bazy użytkowników.
The new feature was designed to cater to the needs of our installed base.
Polegał na adiutancie, aby zbierać informacje wywiadowcze z pobliskiej bazy.
He relied on his aide to gather intelligence from the neighboring base.
Reklamowanie poprzez mas media pomaga firmom szybko dotrzeć do szerszej bazy klientów.
Advertising through mass media helps companies reach a wider customer base quickly.
Lojalność wobec marki stanowi fundament budowania silnej i oddanej bazy klientów.
Brand loyalty is the foundation for building a strong and loyal customer base.
Poszerzanie naszej bazy klientów to główny priorytet dla zespołu marketingowego.
Expanding our customer base is a top priority for the marketing team.
Rozwijanie lojalnej bazy klientów jest niezbędne dla zrównoważonego wzrostu firmy.
Developing a loyal customer base is essential for sustainable business growth.
Skuteczne działania promocyjne mogą z czasem prowadzić do stworzenia lojalnej bazy klientów.
Effective sales promotion can lead to a loyal customer base over time.
Dla małej firmy, budowanie lojalnej bazy klientów to opłacalna strategia.
For a small business, creating a loyal customer base is a paying strategy.
Każdy żołnierz otrzymał przydział kwatery po przybyciu do nowej bazy.
Each soldier received a billeting assignment upon arrival at the new base.
