Vertaling van "belfrem" in Engels
A także pedagogiem szkolnym i belfrem od zastępstw.
And also school educator and teacher from representations.
Mówię o tym skandalu z elitarnym belfrem.
I'm talking about that star teacher's scandal.
W wychowywaniu dzieci znalezienie równowagi między przyjacielem a belfrem jest często wyzwaniem.
In parenting, finding the balance between friend and schoolmaster is often a challenge.
Jako mentor był bardziej troskliwym przewodnikiem niż surowym belfrem, pielęgnując talenty swoich podopiecznych.
As a mentor, he was more of a caring guide than a strict schoolmaster, nurturing his students' talents.
Zawsze myślałem, że jesteś zwykłym belfrem.
Mówiłem sprzedawczyni, że jestem belfrem-emerytem.
Jestem elitarnym belfrem aż do szpiku kości.
Ale wszyscy nazywają mnie elitarnym belfrem.
But everyone calls me the star teacher.
Superancko, że umawiasz się z belfrem jego małej.
Man, it's good. I love that you're going out with his kid's teacher.
Jestem córką kobiety, która rzekomo spotyka się z elitarnym belfrem.
I'm the daughter of the woman rumored to be dating the star teacher.
Skandal z elitarnym belfrem, akurat.
Jesteś jej ulubionym belfrem i była ciekawa, jak mieszkasz.
See, you're her favorite teacher and she wanted to see where you live.
Mam sprawę do załatwienia z belfrem.
I have to go to an errand with the teacher.