Suwnica przemysłowa z łatwością przenosiła ciężkie stalowe belki po placu budowy.
The overhead crane lifted heavy steel beams effortlessly across the construction site.
Podziwiał krzyżujące się belki w starej stodole za ich solidną konstrukcję.
He admired the crossed beams in the old barn for their sturdy construction.
Wszystkie belki pomalowano tak, by pasowały do innych budynków w okolicy.
Each beam was painted to match the other structures in the neighborhood.
Użyli dźwigu, aby unieść ciężkie stalowe belki na miejsce.
They used a crane to hoist the heavy steel beams into place.
Przy użyciu mocnego dźwigu podnieśli stalowe belki na swoje miejsce.
With a powerful hoist, they lifted the steel beams into position.
Architektura zawierała krzyżujące się belki, które wspierały unikalny projekt konstrukcyjny.
The architecture featured intersected beams that supported the unique structural design.
Podczas remontu zostaną zamontowane nowe belki wspornikowe dla lepszego podparcia.
During the renovation, they will cantilever new beams for better support.
Montaż belki skrzynkowej wymagał precyzji, aby zapewnić odpowiednie wyrównanie.
Installing the box beam required precision to ensure proper alignment.
Doceniała charakter, jaki belki z drewna liściastego dodawały starej stodole.
She appreciated the character that hardwood beams added to the old barn.
Zespół budowlany upewnił się, że belki są solidniejsze przed wylaniem betonu.
The construction team made sure the beams were firmer before pouring concrete.
Metoda podnoszenia była niezbędna do bezpiecznego podniesienia belki na miejsce.
A jacking method was necessary to hoist the beams into position safely.
Na placu budowy żuraw wieżowy z łatwością podnosił ciężkie stalowe belki.
A tower crane lifted heavy steel beams effortlessly at the construction site.
Robotnicy budowlani wykazali się prawdziwie nadludzką siłą, podnosząc ciężkie belki.
The construction workers demonstrated truly herculean strength while lifting the heavy beams.