Download for Windows Premium
Publiciteit
biegać
run
run around
jog
run about
run along
fastpack
run around after
beat feet
chase
W pełni sił mój dziadek mógł biegać maratony bez większych treningów.
In his heyday, my grandfather could run marathons without much training.
Trener wczoraj zgotował nam piekło, każąc nam biegać sprinty godzinami.
The coach put us through yesterday, making us run sprints for hours.
Ogród miał wystarczająco dużo miejsca, aby dzieci mogły swobodnie biegać i bawić się.
The garden had ample space for the children to play and run around freely.
Gdy zaczęło padać, musieliśmy biegać, żeby znaleźć nasze parasole.
As the rain started, we had to run around to find our umbrellas.
Aby wygodnie biegać, należy zadbać o zdrową kość skokową.
To jog comfortably, one must ensure the talus is healthy.
Próbowała biegać, ale po kilku krokach skończyło się na kuśtykaniu.
She tried to jog but ended up hobbling after a few steps.
Do niedawna lubiłem biegać, ale teraz sprawia mi to dyskomfort.
I enjoyed running until recently, but now it causes discomfort.
Zaczął biegać każdego ranka, żeby znowu wrócić do formy.
He started jogging every morning to get back into shape.
Zaczął biegać codziennie rano, żeby dojść do formy na maraton.
He started jogging every morning to get into trim for the marathon.
Dziadek nie umie dotrzymać kroku, kiedy dzieci zaczynają biegać dookoła.
Grandpa can't stand the pace when the kids start running around.
Zaczął biegać jako nowe hobby, aby poprawić swoje zdrowie.
He started running as a new pursuit to improve his health.
Poczuł się zmotywowany przez przyjaciół, kiedy zdecydował się zacząć biegać.
He felt encouraged by his friends when he decided to start running.
Kiedyś zajadała stres, ale teraz zamiast tego chodzi biegać.
She used to eat her emotions, but now she goes running instead.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die biegać bevatten

biegać w miejscu v.
run in place
"He likes to run in place during his workout."
! biegać luzem v.
! run loose
"The dogs were allowed to run loose in the park."
biegać z piłką v.
run with the ball
"The player decided to run with the ball towards the goal."
nauczyć się chodzić, zanim zacznie się biegać v.
crawl before one can walk
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
biegać boso v.
run barefoot through
"She loves to run barefoot through the park."
! biegać jak baba v.
! run like a girl
"He mocked her, saying she ran like a girl."
biegać po korytarzach v.
run the halls
"The students were told not to run the halls during the break."
! nauczyć się chodzić, zanim zaczniesz biegać exp.
! walk before you can run
"You should walk before you can run in this new job."
! zanim zaczniesz biegać, naucz się chodzić exp.
! walk before you run
"You should walk before you run in programming."
! crawl before you walk
"In business, it's wise to crawl before you walk."
! biegać jak kura bez głowy exp.
! like a chicken with no head
"She rushed like a chicken with no head trying to finish her work."
! biegać za v.
! run around after
"The dog loves to run around after the ball."
uczyć się chodzić, zanim zacznie się biegać v.
crawl before one can walk
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
szybko biegać boso v.
run barefoot through
"She loves to run barefoot through the park."
! biegać po asfalcie v.
! pound the asphalt
"Every morning, she pounds the asphalt for an hour."
! biegać po chodniku v.
! pound the sidewalk
"Every morning, she pounds the sidewalk for an hour."
! biegać jak wiatr v.
! run like the wind
"She had to run like the wind to catch the bus."
biegać szybko jak jeleń adj.
running like a deer
"She was running like a deer during the race."
! biegać bez celu v.
! go nowhere fast
"He was rushing around but going nowhere fast."
! biegać w kółko v.
! wheel away
"The striker wheeled away after scoring the goal."

Synoniemen voor biegać in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4572. Exact: 4572. Verstreken tijd: 44 ms.