Spojrzała bokiem przez ramię, czując, że ktoś za nią idzie.
She peered sideways over her shoulder, sensing someone following her.
Rzuciła spojrzenie bokiem, dając znak znajomym, żeby pozostali ciszej.
With a sideways glance, she signaled her friends to keep quiet.
Kiedy obróciła się bokiem, jej nochal rzucił uderzający cień na ścianę.
As she turned to the side, her beak cast a striking shadow on the wall.
Szybko przesunął się bokiem, aby uniknąć piłki lecącej w jego stronę.
He quickly moved sideways to dodge the ball flying toward him.
Wiewiórka szybko przebiegła bokiem przez ścieżkę, ledwie unikając roweru.
The squirrel dashed sideways across the path, narrowly avoiding a bicycle.
Tancerka z gracją przesunęła się bokiem po scenie, zachwycając publiczność.
The dancer gracefully glided sideways across the stage, captivating the audience.
Ciężarówka zaparkowała bokiem na ulicy, blokując ruch na wiele godzin.
The truck parked sideways on the street, blocking traffic for hours.
Obróciła się bokiem, aby przejść przez zatłoczony korytarz niezauważona.
She turned sideways to slip through the crowded hallway without being noticed.
Dostosował lusterko bokiem, żeby zobaczyć ruch uliczny za sobą.
He adjusted the mirror sideways to catch a glimpse of the traffic behind.
Szli bokiem wzdłuż wąskiej krawędzi, uważając, by nie spojrzeć w dół.
They walked sideways along the narrow ledge, careful not to look down.
Dziecko szło bokiem wzdłuż wąskiego gzymsu, z sercem pełnym strachu.
The child walked sideways along the narrow ledge, fear gripping her heart.
Byliśmy zdumieni, widząc kraba poruszającego się bokiem wzdłuż plaży.
We were amazed to see the crab crawl sideways along the beach.
Podczas czytania, pochyliła się bokiem na krześle, aby sobie dogodzić.
As she read, she leaned sideways in her chair, getting comfortable.