Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bracianf
Vertaling van "bracia" in Engels
Złamało serca ich rodzicom, gdy bracia przestali ze sobą rozmawiać na lata.
It broke their parents' hearts when the brothers stopped speaking for years.
Przy kolacji bracia drażnili go dla żartu z powodu nowej fryzury.
At dinner, his brothers gave him a ribbing about his new haircut.
Moi bracia są ledwo w dobrych stosunkach po tej okropnej kłótni o spadek.
My brothers are barely on speaking terms after that terrible inheritance argument.
Moi bracia mogą wyglądać podobnie, ale emocjonalnie są jak dzień i noc.
My brothers may look alike, but they are two different animals emotionally.
Wszyscy jego bracia leżą pod ziemią, lecz ich historie nadal nas inspirują.
All his brothers lie beneath the sod, yet their stories continue inspiring us.
W legendzie zazdrośni bracia zostawili siostrę na lodzie, na skalistej wyspie.
In the legend, jealous brothers cast away their sister on a rocky isle.
Wrócił późno do domu, bo bał się, że bracia spuszczą mu łomot.
He came home late, afraid his brothers might give him a good going-over.
Dwaj bracia prowadzili rodzinny sklep na zmianę, każdy wnosił inną energię.
The two brothers managed the family shop by turns, each bringing a different energy.
Moi młodsi bracia to podwójne kłopoty, razem niszczą pokój w kilka minut.
My little brothers are double trouble; together they can destroy a room in minutes.
Ci dwaj bracia żyją jak pies z kotem, gdy tylko muszą się czymś podzielić.
Those two brothers fight like cat and dog whenever they have to share anything.
Podczas przeprowadzki moi bracia odwalili brudną robotę noszenia wszystkich mebli.
During the move, my brothers did the dirty work of carrying all furniture.
Po latach urazy bracia postanowili wreszcie pogodzić się ze sobą.
After years of resentment, the brothers finally decided to bury the tomahawk.
Po wojnie bracia byli wreszcie znowu razem w swoim rodzinnym domu.
After the war, the brothers were finally back together in their childhood home.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bracia bevatten
bracia broni n.
brothers in arms
"The veterans gathered to remember their fallen brothers in arms."
bracia z bractwa n.
fraternity brothers
"The fraternity brothers organized a charity event together."
! wszyscy i ich bracia n.
! everyone and his brother
"Everyone and his brother showed up at the concert."
Bracia Marx n.
Marx Brothers
"The Marx Brothers revolutionized comedy in the 1930s."
bracia z cechu n.
brethren
"The brethren of the guild celebrated their annual festival."
Synoniemen voor bracia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12818. Exact: 12818. Verstreken tijd: 46 ms.
