To tutaj samochód została zgłoszona kradzież, bub.
This here car was reported stolen, bub.
Dobrą wiadomością jest to, że nie ma śladu uszkodzenia mózgu bub wewnętrznych obrażeń.
The good news is there's no sign of brain damage or internal injury.
Dobrą wiadomością jest to, że nie ma śladu uszkodzenia mózgu bub wewnętrznych obrażeń.
The good news is that there's no sign of brain damage or internal injury.
Zaproponuj lepiej bub (?).
Put him better bub.
Postepujesz wlasciwie, Haley - bub... jak zawsze.
You learned to put friends and family first.
To był bombowiec B-29, bub.
To był bombowiec B-29, bub.
That was a B-29, bub.
Chyba jesteśmy zmuszeni wybrać dłuższą drogę, Bub.
Looks like we're taking the long way, Bub.
Zobaczymy co Bub zrobi w tej sytuacji.
Let's see what Bub does in this situation.
Wygląda na to, że pójdziemy dłuższą drogą, Bub.
Looks like we're taking the long way, Bub.
Ale, Bub, zrobiłem to, co chciałaś.
But, bub, I've done what you want to do.
Ty jesteś jedynym tutaj, Bub.
You're the only one here, bub.
